Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: weird al yankovic Songtekst: christmas at ground zero

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: weird al yankovic - christmas at ground zero ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van christmas at ground zero? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van weird al yankovic! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter w van weird al yankovic en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals christmas at ground zero .

Origineel

It's Christmas at ground zero There's music in the air The sleigh bells are ringing and the carolers are singing While the air raid sirens blare It's Christmas at ground zero The button has been pressed The radio just let us know that this is not a test Everywhere the atom bombs are dropping It's the end of all humanity No more time for last minute shopping It's time to meet your final destiny It's Christmas at ground zero There's panic in the crowd While we dodge debris let's trim the tree Underneath the mushroom cloud You might hear some reindeer on your rooftop Or Jack Frost on your windowsill But if someone's climbing down your chimney You better load your gun and shoot to kill It's Christmas at ground zero And if the radiation levels OK I'll go out with you and see all the new Mutations on New Year's Day It's Christmas at ground zero Just seconds left to go I'll duck and cover with my Yuletide lover Underneath the mistletoe It's Christmas at ground zero Now the missiles are on their way What a crazy fluke we're gonna get nuked On this jolly holiday What a crazy fluke we're gonna get nuked On this jolly holiday

 

Vertaling

Het is Kerstmis op ground zero There's music in the air De klokken luiden en de kerstliedjes zingen Terwijl de luchtalarmsirenes loeien Het is Kerstmis op ground zero De knop is ingedrukt De radio laat ons net weten dat dit geen test is. Overal vallen de atoombommen. Het is het einde van de mensheid. Geen tijd meer voor last minute shopping Het is tijd om je laatste bestemming te ontmoeten Het is Kerstmis op ground zero Er is paniek in de menigte Terwijl we puin ontwijken, laten we de boom trimmen Onder de paddestoelwolk Hoor je misschien rendieren op je dak Of Jack Frost op je vensterbank Maar als er iemand door je schoorsteen klimt kun je beter je geweer laden en schieten om te doden Het is Kerstmis op ground zero En als de straling oké is ga ik met je uit en zie alle nieuwe Mutaties op Nieuwjaarsdag. Het is Kerstmis op ground zero. Nog maar een paar seconden te gaan Ik zoek dekking met mijn kerstminnaar Underneath the mistletoe Het is Kerstmis op ground zero Nu zijn de raketten op weg Wat een gekke toevalstreffer, we worden gebombardeerd Op deze vrolijke feestdag Wat een gekke toevalstreffer, we worden gebombardeerd Op deze vrolijke feestdag