Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

westlife

Songtekst:

i promise you that

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: westlife – i promise you that ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i promise you that? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van westlife!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van westlife te vinden zijn!

Origineel

Yeah, hey, yeah. There is no reason you should feel like this. I know that I am the only one to blame. I feel your agony, it’s hidden in your kiss. Ooh. I don’t believe that things are said and done. I only hope there’s still time to be the one. We could work it out if only you let me. Ooh. Whatever you say, whatever you do. There will be good times waiting for you. Whatever you hear, I won’t disappear. I promise you that. I promise you that. I never said that I could change the world. But if you gave me the chance that I deserve. I know that in your heart. You can forgive me. Ooh. Whatever you say, whatever you do. There will be good times waiting for you. Whatever you hear, I won’t disappear. I promise you that. I promise you that. We had times only a fool could miss. Still there is time to turn it around. I’m not saying it’s an easy thing. Let me show you. I promise you that. Ooh, yeah. Whatever, whenever. There will be good times waiting. (There will be good times). Whatever you hear (Whatever you hear). I won’t disappear. Whatever you say, whatever you do. There will be good times waiting for you. (There will be good times). Whatever you hear, I won’t disappear (Ooh). Whatever you say (Whatever). Whatever you do (Whenever). There will be good times. (There will be good times waiting for you). There will be good times (Whatever you hear). I won’t disappear. I promise you that. I promise you that. Whatever you hear, I won’t disappear. I promise you that. I promise you that.

Vertaling

Ja, hé, ja. Er is geen reden waarom jij je zo zou moeten voelen. Ik weet dat ik de enige ben die schuldig is. Ik voel je lijdensweg, het zit verborgen in je kus. Ooh. Ik geloof niet dat dingen gezegd en gedaan zijn. Ik hoop alleen dat er nog tijd is om de ware te zijn. We zouden het kunnen uitwerken, als je me maar de kans gaf. Ooh. Wat je ook zegt, wat je ook doet. Er zullen goede tijden op je wachten. Wat je ook hoort, ik zal niet verdwijnen. Dat beloof ik je. Ik beloof je dat. Ik heb nooit gezegd dat ik de wereld kon veranderen. Maar als je me de kans zou geven die ik verdien. Ik weet dat in je hart. Je me kunt vergeven. Ooh. Wat je ook zegt, wat je ook doet. Er zullen goede tijden op je wachten. Wat je ook hoort, ik zal niet verdwijnen. Dat beloof ik je. Ik beloof je dat. We hadden tijden die alleen een dwaas kon missen. Er is nog tijd om het om te draaien. Ik zeg niet dat het makkelijk is. Laat me het je tonen. Dat beloof ik je. Ooh, ja. Wat dan ook, wanneer dan ook. Er zullen goede tijden komen. (Er zullen goede tijden komen). Wat je ook hoort. (Wat je ook hoort). Ik zal niet verdwijnen. Wat je ook zegt, wat je ook doet. Er zullen goede tijden op je wachten. (Er zullen goede tijden zijn). Wat je ook hoort, ik zal niet verdwijnen. (Ooh). Wat je ook zegt (Whatever). Wat je ook doet (Whenever). Er zullen goede tijden zijn. (Er zullen goede tijden op je wachten). Er zullen goede tijden zijn. (Wat je ook hoort). Ik zal niet verdwijnen. Dat beloof ik je. Ik beloof je dat. Wat je ook hoort, ik zal niet verdwijnen. Dat beloof ik je. Ik beloof je dat.