Origineel
When you’re down and in despair. Don’t be uneasy cause He’ll be there. So don’t you worry, don’t you fret. The Lord has never failed you yet. Chorus:. So hold on, help is on the way. Hold on, God is on his way. Hold on, He’s on his way. He told me to hold on. He’s on his way. Hold on, He’s coming soon. Pray, He’ll be there. Now when it seems that you can’t stand. Just hold on to God’s unchanging hand. Yeah, weeping may, yes, endure for just one night,. But joy will come in the morning light. chorus. He may not come when you want him. But he’s right on time. He’ll be right there. Help is on the way (X3). The Word told me. If I ask He’s on his way. I’m thankful cause I know He is. Come just say (Help). Come on just try (Help). Ask him for a little bit (Help). He’ll give it to you right away (Help). Know the help I know (Help). I’ve called him before. So glad….
Vertaling
Als je down bent en wanhopig. Wees niet ongerust want Hij zal er zijn. Dus maak je geen zorgen, maak je geen zorgen. De Heer heeft je nog nooit in de steek gelaten. Refrein. Dus hou vol, hulp is onderweg. Hou vol, God is onderweg. Hou vol, Hij is onderweg. Hij zei me om vol te houden. Hij is onderweg. Hou vol, Hij komt er aan. Bid, Hij zal er zijn. Als het lijkt dat je het niet kunt volhouden. Hou je vast aan Gods onveranderlijke hand. Ja, het wenen kan, ja, slechts één nacht duren,. maar vreugde zal komen in het morgenlicht. refrein. Hij komt misschien niet wanneer je hem wilt. Maar hij is precies op tijd. Hij zal er zijn. Hulp is onderweg (X3). Het Woord heeft het mij gezegd. Als ik het vraag is Hij onderweg. Ik ben dankbaar want ik weet dat Hij er is. Kom gewoon zeggen (Help). Kom op probeer het gewoon (Help). Vraag Hem om een klein beetje (Help). Hij zal het je meteen geven (Help). Ken de hulp die ik ken (Help). Ik heb hem eerder gebeld. Zo blij….