Origineel
[Verse 1: Corbyn Besson & Jack Avery]
Slow down, girl
You’ve been running ‘round in circles
With my heart inside your hand
Don’t drop it
Slow down, girl
Goin’ eighty with no safety
Have to meet her, goin’ crazy
No stoppin’
[Pre-Chorus: Zach Herron]
Hold my heart, hold it tight it’s fallin’
Don’t let go, hold it close, I’m all in
[Chorus: Daniel Seavey]
If my heart grows old, if my heart grows cold
Though my heart breaks slow, that’s what it’s made for
And if my heart grows old, if my heart grows cold
Though my heart breaks slow, that’s what it’s made for
[Verse 2: Corbyn Besson & Jack Avery]
Slow down, girl
If the feelings what we make it
Our love won’t be complicated
‘Cause we got this
Slow down, girl
Take my heart out of my chest
You pull until there’s nothing left
I won’t fight it
[Pre-Chorus: Zach Herron]
Hold my heart, hold it tight it’s fallin’
Don’t let go, hold it close, I’m all in
[Chorus: Daniel Seavey]
If my heart grows old, if my heart grows cold
Though my heart breaks slow, that’s what it’s made for
And if my heart grows old, if my heart froze cold
Though my heart breaks slow, that’s what it’s made for
[Post-Chorus: Jack Avery]
That’s what it’s made for, that’s what it’s made for
That’s what it’s made for, that’s what it’s made for
That’s what it’s made for, that’s what it’s made for
That’s what it’s made for, that’s what it’s made for
[Outro: Jonah Marais & Corbyn Besson]
Hold my heart, hold it tight it’s fallin’
Hold it close, don’t let go, I’m all in
Slow down
Vertaling
[Verse 1: Corbyn Besson & Jack Avery]
Rustig aan, meisje
Je hebt in rondjes gelopen
With my heart inside your hand
Don’t drop it
Rustig aan, meisje
Goin’ eighty with no safety
Ik moet haar ontmoeten, ik word gek
No stopin’
[Pre-Chorus: Zach Herron]
Hou mijn hart vast, hou het stevig vast het is aan het vallen
Don’t let go, hold it close, I’m all in
[Chorus: Daniel Seavey]
If my heart grows old, if my heart grows cold
Al breekt mijn hart langzaam, dat is waar het voor gemaakt is
En als mijn hart oud wordt, als mijn hart koud wordt
Hoewel mijn hart langzaam breekt, is dat waar het voor gemaakt is
[Verse 2: Corbyn Besson & Jack Avery]
Rustig aan, meisje
If the feelings what we make it
Onze liefde zal niet ingewikkeld zijn
‘Cause we got this
Rustig aan, meisje
Take my heart out of my chest
Je trekt tot er niets meer over is
I won’t fight it
[Pre-Chorus: Zach Herron]
Hold my heart, hold it tight it’s fallin’
Don’t let go, hold it close, I’m all in
[Chorus: Daniel Seavey]
If my heart grows old, if my heart grows cold
Al breekt mijn hart langzaam, dat is waar het voor gemaakt is
En als mijn hart oud wordt, als mijn hart koud bevriest
Hoewel mijn hart langzaam breekt, is dat waar het voor gemaakt is
[Post-Chorus: Jack Avery]
Dat is waar het voor gemaakt is, dat is waar het voor gemaakt is
Dat is waar het voor gemaakt is, dat is waar het voor gemaakt is
That’s what it’s made for, that’s what it’s made for
That’s what it’s made for, that’s what it’s made for
[Outro: Jonah Marais & Corbyn Besson]
Hold my heart, hold it tight it’s fallin’
Hou het stevig vast, laat het niet los, ik ben helemaal in
Rustig aan.