Origineel
Help each other to strive for more
So a better future will be in store
Be proud to say make no mistake
That we’re for real we’re Wide Awake
Wide Awake to what’s around you
Wide Awake to what’s in life
Wide Awake no pressure to feel
Wide Awake ‘cause I know we can deal
Just say no I don’t need that beer
Dont feel the pressure no “in crowd” to fear
Stay straight and alert do what it takes
To stay Wide Awake
Wide Awake to what’s around you
Wide Awake to what’s in life
Wide Awake no pressure to feel
Wide Awake ‘cause I know we can deal
Vertaling
Elkaar helpen om naar meer te streven
Zodat er een betere toekomst in het verschiet ligt
Wees trots om te zeggen, vergis je niet
Dat we echt zijn, we zijn wijd open
Wijd open voor wat er om je heen is
Wijd open voor wat er in het leven is
Wijd open geen druk om te voelen
Wijd open, want ik weet dat we het aankunnen.
Just say no I don’t need that beer
Voel de druk niet, geen “in crowd” om bang voor te zijn
Blijf recht en alert, doe wat nodig is
Om klaarwakker te blijven
Wijd open voor wat er om je heen is
Wijd open voor wat er in het leven is
Wijd wakker, geen druk om te voelen.
Wijd open, want ik weet dat we het aankunnen.