Origineel
[Verse 1]
I’m surprised, staring at the knives
Lying silent in the drawer
I hear the front door‚ ring in my guitar
Empty up against the wall
[Chorus]
Alone with the people who have come before
Alone with the people who have come before
Alone with the people who have come before us
I’m high for the people who have come before
I’m high for the people who have come before
I’m high for the people who have come before us
[Verse 2]
I remember when wars would end
Remember when wars would end?
Now‚ when something’s dead
Now‚ when something’s dead
We try to kill it again
[Chorus]
Alone with the people who have come before
Alone with the people who have come before
Alone with the people who have come before us
Vertaling
[Verse 1]
Ik ben verbaasd, starend naar de messen
Liggend stil in de lade
Ik hoor de voordeur’ rinkelen in mijn gitaar
Leeg tegen de muur
[Refrein]
Alleen met de mensen die zijn voorgekomen
Alleen met de mensen die ons zijn voorgegaan
Alleen met de mensen die ons zijn voorgegaan
Ik ben hoog voor de mensen die ons zijn voorgegaan
Ik ben hoog voor de mensen die ons zijn voorgegaan
Ik ben hoog voor de mensen die ons zijn voorgegaan
[Vers 2]
Ik herinner me wanneer oorlogen zouden eindigen
Weet je nog dat oorlogen eindigden?
Nu’ als er iets dood is
Als er nu iets dood is
Proberen we het opnieuw te doden
[refrein]
Alleen met de mensen die eerder zijn gekomen
Alleen met de mensen die ons zijn voorgegaan
Alleen met de mensen die ons zijn voorgegaan