Origineel
After the show you walked right past
Arms reached out for your autograph
And as you flashed your backstage pass
I caught your eye with a camera’s flash
When the band came out, they stood behind you
Cymbals crashed, the lights went blue
You stood alone in the halo’s haze
Shinny guitar hung on gold lamay
And you, you were the lonely 1
You were the lonely 1
When you perform it’s so intense
When the critics pan I write in your defense
I understand I’m just a fan, I’m just a fan
When I get home I turn off the alarm
I’ve checked the phone, no messages on
I play the ones from yesterday
I play you’re song just to hear you say that
You, you’re the lonely 1
You are the lonely 1
You, you’re the lonely 1
You are the lonely 1
Vertaling
Na de show liep je langs
Armen strekten zich uit voor je handtekening
En toen je met je backstage pasje zwaaide
Ving ik je blik met de flits van een camera.
Toen de band naar buiten kwam, stonden ze achter je.
Bekkens klapten, de lichten werden blauw
You stood alone in the halo’s haze
Shinny guitar hing aan gold lamay
And you, you were the lonely 1
You were the lonely 1
When you perform it’s so intense
When the critics pan I write in your defense
Ik begrijp dat ik maar een fan ben, ik ben maar een fan
Als ik thuis kom zet ik de wekker uit
Ik heb de telefoon gecontroleerd, geen berichten
Ik speel die van gisteren af
Ik speel je liedje alleen om je dat te horen zeggen
Jij, jij bent de eenzame 1
Jij bent de eenzame 1
Jij, jij bent de eenzame 1
Jij bent de eenzame 1