Origineel
[Intro]
It’s a day to begin
It’s a day to start all over again
Now I’m stronger
Now I’m stronger
Now I’m stronger
Now I’m stronger
[Verse 1]
I lose my mind, I lose control
I start to fight with myself, the enemy, yeah
All the things around me lose their meaning
Just a usual day with a lot of changes
Starting to create another reality, oh
I can only feel my heart stops beating
I am swimming in an ocean, in an ocean all alone
Because I used to live so, and you’ll never hear “Hello”
[Chorus]
It’s a day to begin
It’s a day to start all over again
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
It’s a day to believe
My life is not complete without you
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
[Verse 2]
You’re stuck with me somewhere in the past
And we both know what we gonna do
I can only feel my heart stop beating
I am dreaming in an ocean, in an ocean of my thoughts
And I don’t know is it worth it? The ego says: “No”
[Chorus]
It’s a day to begin
It’s a day to start all over again
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
It’s a day to believe
My life is not complete without you
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
[Bridge]
No, no, no, no, no
Every fucking time when you take your phone
You can hear my cold hello
But none of those dirty bitches compare to you
Nobody can do it like you
Sometimes I miss you, sometimes I hate you
Your words are so hot, so, please, take it back and shut the fuck up
[Chorus]
It’s a day to begin
It’s a day to start all over again
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
Now I’m stronger
Now I’m stronger, is it truth or fiction?
It’s a day to believe
My life is not complete without you
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
It’s not over
It’s not over, what’s your heart’s condition?
[Post-Chorus]
It’s a day to begin
It’s a day to believe
It’s a day to begin
It’s a day to believe
[Outro]
Sometimes I miss you, sometimes I hate you
Sometimes I fade away, my life is not complete without you, baby
Vertaling
[Intro]
Het is een dag om te beginnen
Het is een dag om opnieuw te beginnen
Nu ben ik sterker
Nu ben ik sterker
Nu ben ik sterker
Nu ben ik sterker
[Verse 1]
I lose my mind, I lose control
Ik begin te vechten met mezelf, de vijand, ja
Al de dingen om me heen verliezen hun betekenis
Just a usual day with a lot of changes
Starting to create another reality, oh
Ik kan alleen voelen dat mijn hart stopt met kloppen
Ik zwem in een oceaan, in een oceaan helemaal alleen
Omdat ik vroeger zo leefde, en je zult nooit “Hallo” horen
[refrein]
Het is een dag om te beginnen
It’s a day to start all over again
Nu ben ik sterker
Nu ben ik sterker, is het waarheid of fictie?
Nu ben ik sterker
Nu ben ik sterker, is het waarheid of fictie?
Het is een dag om te geloven
Mijn leven is niet compleet zonder jou
Het is nog niet voorbij.
Het is nog niet voorbij, wat is de conditie van je hart?
Het is nog niet voorbij.
Het is niet voorbij, wat is de conditie van je hart?
[Verse 2]
Je zit vast met mij ergens in het verleden
En we weten allebei wat we gaan doen
Ik voel alleen dat mijn hart stopt met kloppen
Ik droom in een oceaan, in een oceaan van mijn gedachten
And I don’t know is it worth it? Het ego zegt: “Nee”
[refrein]
Het is een dag om te beginnen
It’s a day to start all over again
Nu ben ik sterker
Nu ben ik sterker, is het waarheid of fictie?
Nu ben ik sterker
Nu ben ik sterker, is het waarheid of fictie?
Het is een dag om te geloven
Mijn leven is niet compleet zonder jou
Het is nog niet voorbij.
Het is nog niet voorbij, wat is de conditie van je hart?
Het is nog niet voorbij.
Het is nog niet voorbij, wat is er met je hart aan de hand?
[Bridge]
Nee, nee, nee, nee, nee
Elke keer als je je telefoon pakt
Kan je mijn koude hallo horen
Maar geen van die vuile teven is te vergelijken met jou
Niemand kan het doen zoals jij
Soms mis ik je, soms haat ik je
Je woorden zijn zo heet, dus, alsjeblieft, neem het terug en hou je kop
[refrein]
Het is een dag om te beginnen
It’s a day to start all over again
Nu ben ik sterker
Nu ben ik sterker, is het waarheid of fictie?
Nu ben ik sterker
Nu ben ik sterker, is het waarheid of fictie?
Het is een dag om te geloven
Mijn leven is niet compleet zonder jou
Het is nog niet voorbij.
Het is nog niet voorbij, wat is de conditie van je hart?
Het is nog niet voorbij.
Het is niet voorbij, wat is de conditie van je hart?
[Post-Chorus]
It’s a day to begin
Het is een dag om te geloven
It’s a day to begin
Het is een dag om te geloven
[Outro]
Soms mis ik je, soms haat ik je
Soms vervaag ik, mijn leven is niet compleet zonder jou, baby