Origineel
[Verse 1]
Yeah, how long will I stay here watching the skies?
How long will I be waiting for my answers?
Why? What? And I can’t stop
Like a little child, I’m so scared of shots
So fuck this place, you know I can’t trust
And every motherfucker wanna shut me up
[Pre-Chorus]
How much time is enough for you?
We need to just look back
You ain’t a killer, but you lose
Everything you have
[Chorus]
You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
With every second, every moment
You understand you won’t be able to fight
Say it over and over again
Say it over and over again to me
[Verse 2]
And why do I have to fight with them?
And why do I have to breathe with them?
So why do I have to share my air, my city?
I’d like to live my life without them
Let me see your face, let me see your role
But it doesn’t make sense to see nothing at all
And now here we go, we’re not alone
So come on, motherfuckers, show must go on
[Pre-Chorus]
How much time is enough for you?
We need to just look back
You ain’t a killer, but you lose
Everything you have
[Chorus]
You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
With every second, every moment
You understand you won’t be able to fight
Say it over and over again
Say it over and over again to me
[Bridge]
Say it over and over again
Say it over and over again
[Chorus]
You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
With every second, every moment
You understand you won’t be able to fight
Say it over and over again
Say it over and over again
[Outro]
Say it over and over again
Say it over and over again
Say it over and over again
Vertaling
[Verse 1]
Ja, hoe lang blijf ik hier naar de hemel kijken?
Hoe lang zal ik wachten op mijn antwoorden?
Waarom? Wat? En ik kan niet stoppen
Als een klein kind, ben ik zo bang voor schoten
Dus rot op met deze plek, je weet dat ik je niet kan vertrouwen.
And every motherfucker wanna shut me up
[Pre-Chorus]
Hoeveel tijd is genoeg voor jou?
We moeten gewoon achterom kijken
You ain’t a killer, but you lose
Alles wat je hebt
[Chorus]
You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
Met elke seconde, elk moment
You understand you won’t be able to fight
Zeg het nog eens en nog eens
Zeg het steeds weer tegen mij
[Verse 2]
En waarom moet ik met hen vechten?
En waarom moet ik met hen ademen?
En waarom moet ik mijn lucht delen, mijn stad?
Ik zou mijn leven zonder hen willen leven
Laat me je gezicht zien, laat me je rol zien
Maar het heeft geen zin om helemaal niets te zien
En nu gaan we, we zijn niet alleen
So come on, motherfuckers, show must go on
[Pre-Chorus]
Hoeveel tijd is genoeg voor jou?
We moeten gewoon achterom kijken
You ain’t a killer, but you lose
Alles wat je hebt
[Chorus]
You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
Met elke seconde, elk moment
You understand you won’t be able to fight
Say it over and over again
Zeg het steeds weer tegen me
[Bridge]
Say it over and over again
Say it over and over again
[Chorus]
You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
Met elke seconde, elk moment
You understand you won’t be able to fight
Say it over and over again
Say it over and over again
[Outro]
Say it over and over again
Say it over and over again
Say it over and over again