Origineel
[Verse 1]
Most of them wait for the drop
Not me I’m in straight from the top
Wiley the Showa Eski
Them names are gone ring the bells and then off
I don’t need syrup, I ain’t got a cough
Wanna box, got eight in the loft
I should be on the TV much more
I know I got a face, what’s what
It’s a must to elevate and take that shot
If I score then I’m gonna be at the top spot
My flow, top notch
My lyrics, top notch
Might see me and I ain’t got a watch
And I don’t fear no one, I ain’t gotta watch
Watch what? Test who?
I ain’t part of a bulletproof vest crew
Cause I walk with God, die when my time’s up
Single file everybody, line up
Turn a new page, get righteous
I’m giving out Zip Files like a virus
I wanna thank them fans
That knew I had very good plans
Had tons of music album ready
But the label they didn’t understand
I’m on another label, gave me control
I play it like a game in a console
I’m talented, how could you not know
I got a super kryptonite flow
But back to the bars that I wanna hear
Playing at the back of the car
We already know that’s not for the chart
But it’s what I done back at the start
And I still flow smart
[Chorus]
It’s Wiley, Showa Eski
And none of them boy can test me
It’s Wiley, nobody left me
Cause im out with the best yeah I told them
It’s Wiley, Showa Eski
And none of them boy can test me
It’s Wiley, nobody left me
Cause im out with the best yeah I told them
[Verse 2]
You got a problem, view your opinion
Might a be a hater, check all the symptoms
If I’m getting better in the game
Them man are slacking, why the hell should I bring them?
It’s my kingdom, what are you thinkin’
Link a lot of girls so that’s what I’m thinkin’
Run up on the stage drop one hook
Where’s My Brother get a reload, that’s what I’m thinking’
I’m the in thing, ask anyone who
Is in tune to the music I do
Give me a distinction, I raise the level up
High, believe me even you don’t want to
I move ghost like Hollow and Dimples
Keepin’ it plain and simple
For the urban scene, I’m a symbol
Prove you can do it, money, jingle
Paper – chasing, in a a car racing
One of them big boys sets with the bass in
In a meeting bring the briefcase in
Full of dough like Puffy and Mase and
A little while back when Bad Boy ruled
Thirty-one years I’ve already been schooled
I didn’t wanna end up in beef but my name’s already been called
[Chorus]
It’s Wiley, Showa Eski
And none of them boy can test me
It’s Wiley, nobody left me
Cause im out with the best yeah I told them
It’s Wiley, Showa Eski
And none of them boy can test me
It’s Wiley, nobody left me
Cause im out with the best yeah I told them
[Verse 3]
But back to the bars that I like
Radio rinse FM on a Sunday
People listen to KISS on a Monday
Radio One every day not one day
One day I wanna strike like lightning
With a couple of hits that are frightening
Back to the bars that I like
Radio rinse FM on a Sunday
People listen to KISS on a Monday
Radio One every day not one day
One day I wanna strike like lightning
With a couple of hits that are frightening
I’m an odd watch like a brightening
Grime on the earth that’s my ting
Don’t buy the hype ting
I’m in a good mood semi one
‘Cus I didn’t beg it from anyone
Let my talent talk ask anyone
Buy a big house for the fam like Jerry done
Pick [?] like Kelly done [?]
Shot the A3 like Terry done
Christmas I come like do vibe it’s a merry one
Everybody drunk yo look what the Henny done
Cah [?] eyes red look at what the berry done
Berry done a lot for the mind ask anyone
Pineapple juice mixed cherry one
‘Cus I wanna, learn to sing like Sherry done
Hang in the ends, like Christine and Kerry done
No ends could you bar me
Can’t make me bread like a sarnie
Cause I’m out in the club
With the gyaldem looking punani
Go to the straight to the zoo or the Bamboo Club
In my new garms from Armani
I’m a cool guy, R1, R6
Won’t see man wingin’ on a Harley
But you will see man in Trench Town
Puffing on the high grade, visit the yard of Bob Marley
Old Volkswagen, all empty
Tell them the Father God sent me
I went from a Uno to a Bentley
I’m a hustler, haters resent me
I tell the soundboy, please don’t tempt me
Your lyrical mind is empty
[Chorus]
It’s Wiley, Showa Eski
And none of them boy can test me
It’s Wiley, nobody left me
Cause im out with the best yeah I told them
It’s Wiley, Showa Eski
And none of them boy can test me
It’s Wiley, nobody left me
Cause im out with the best yeah I told them
Vertaling
[Verse 1]
De meeste van hen wachten op de daling
Ik niet, ik kom recht van de top
Wiley de Showa Eski
Die namen zijn weg, luid de klokken en dan weg
I don’t need syrup, I ain’t got a cough
Wanna box, got eight in the loft
Ik zou veel meer op de TV moeten zijn
Ik weet dat ik een gezicht heb, wat is wat
Het is een must om te stijgen en dat schot te nemen
Als ik scoor, sta ik aan de top
Mijn flow, top notch
Mijn teksten, top notch
Je zou me kunnen zien en ik heb geen horloge
En ik ben voor niemand bang, ik hoef niet te kijken
Wat kijken? Wie testen?
Ik maak geen deel uit van een kogelvrij vest groep
Want ik loop met God, en sterf als mijn tijd gekomen is.
Iedereen in een rij.
Sla een nieuwe bladzijde om, word rechtvaardig
Ik geef Zip Files uit als een virus
Ik wil de fans bedanken
That knew I had very good plans
Ik had tonnen muziekalbums klaar
But the label they didn’t understand
Ik zit bij een ander label, gaf me de controle
Ik speel het als een spel op een console.
Ik ben getalenteerd, hoe kon je dat niet weten
Ik heb een super kryptonite flow
Maar terug naar de nummers die ik wil horen
Spelen op de achterbank van de auto
We weten al dat het niet voor de hitlijsten is.
Maar het is wat ik in het begin deed
En ik flow nog steeds slim
[Chorus]
Het is Wiley, Showa Eski
En geen van hen kan mij testen
Het is Wiley, niemand heeft me verlaten
Cause im out with the best yeah I told them
Het is Wiley, Showa Eski
En geen van hen kan me testen
Het is Wiley, niemand heeft me verlaten
Cause im out with the best yeah I told them
[Verse 2]
You got a problem, view your opinion
Might a be a hater, check all the symptoms
If I’m getting better in the game
Die mannen zijn aan het verslappen, waarom zou ik ze verdomme meenemen?
Het is mijn koninkrijk, wat denk je wel?
Link a lot of girls so that’s what I’m thinkin’
Run up on the stage drop one hook
Where’s My Brother get a reload, that’s what I’m thinking’
Ik ben de in, vraag het iedereen die
Is in tune met de muziek die ik doe
Geef me een onderscheiding, ik til het niveau omhoog
Hoog, geloof me zelfs jij wilt niet
I move ghost like Hollow and Dimples
Keepin’ it plain and simple
Voor de urban scene, ben ik een symbool
Bewijs dat je het kunt, geld, jingle
Paper – chasing, in a car racing
Een van die grote jongens sets met de bas in
In een vergadering breng de aktetas binnen
Vol met poen zoals Puffy en Mase en
Een tijdje terug toen Bad Boy regeerde
Eenendertig jaar ben ik al geschoold.
Ik wilde niet in de problemen komen maar mijn naam is al genoemd
[Chorus]
Het is Wiley, Showa Eski
And none of them boy can test me
Het is Wiley, niemand heeft me verlaten
Cause im out with the best yeah I told them
It’s Wiley, Showa Eski
And none of them boy can test me
Het is Wiley, niemand heeft me verlaten
Cause im out with the best yeah I told them
[Verse 3]
But back to the bars that I like
Radio rinse FM op een zondag
Mensen luisteren op maandag naar KISS
Radio One elke dag, niet één dag
Op een dag wil ik als de bliksem inslaan
Met een paar hits die beangstigend zijn
Terug naar de bars waar ik van hou
Radio rinse FM op een zondag
Mensen luisteren naar KISS op maandag
Radio One elke dag, niet één dag
Op een dag wil ik als de bliksem inslaan
Met een paar hits die beangstigend zijn
I’m an odd watch like a brightening
Grime op de aarde dat is mijn ting
Don’t buy the hype ting
I’m in a good mood semi one
‘Cus I didn’t beg it from anyone
Laat mijn talent spreken vraag het aan iedereen
Koop een groot huis voor de familie zoals Jerry deed
Pick [?] like Kelly done [?]
Shot the A3 like Terry done
Christmas I come like do vibe it’s a merry one
Iedereen dronken, kijk wat de Henny heeft gedaan.
Cah [?] eyes red look at what the berry done
Berry heeft veel gedaan voor de geest vraag het iemand
Ananassap gemengd met kersen.
‘Cus I wanna, learn to sing like Sherry done
In de uiteinden hangen, zoals Christine en Kerry hebben gedaan
No ends could you bar me
Can’t make me bread like a sarnie
Cause I’m out in the club
With the gyaldem looking punani
Go to the straight to the zoo or the Bamboo Club
In mijn nieuwe kleren van Armani
I’m a cool guy, R1, R6
Won’t see man wingin’ on a Harley
Maar je zult de man zien in Trench Town
Puffend op de high grade, bezoek de werf van Bob Marley
Oude Volkswagen, helemaal leeg
Vertel ze dat Vader God me gestuurd heeft.
Ik ging van een Uno naar een Bentley
I’m a hustler, haters resent me
Ik zeg tegen de soundboy, verleid me alsjeblieft niet
Je lyrische geest is leeg
[Chorus]
It’s Wiley, Showa Eski
And none of them boy can test me
Het is Wiley, niemand heeft me verlaten
Cause im out with the best yeah I told them
It’s Wiley, Showa Eski
And none of them boy can test me
Het is Wiley, niemand heeft me verlaten
Cause im out with the best yeah I told them