Origineel
If you got a problem, you should get up and express it
But I ain’t got a problem, I’m just feeling energetic
See, people come on Twitter saying “Wiley you’re pathetic”
Then I just make a song and tell ‘em I don’t need your credit
All I need for me to live is music don’t forget it
When you try to put the pressure on and take away the credit
I’m living on my own merit
Your merit I do not bread it
My merit you had to bread it in order for you to get it, listen!
I’m a don, aha!
I’m a don, aha!
You hear it when you listen to my song
I can do it, doesn’t matter where I’m from, aha!
But I’m like Yonge Street when I’m being long
But I’m like Yonge Street when I’m being long
But I’m like Yonge Street when I’m being long
You can find me in the right, you can find me in the wrong
If you got a problem, get it out into the open
Don’t matter what you say cos my vibe is never broken
My CD’s gonna change a couple people when I show em
It’s not that I am arrogant, it’s just because I know ‘em
It’s only cos they know me, I’m a don
And I display it in the song (I display it in the song)
I can do it for the ladies
I might explode how I’m feeling like the bomb
They do it for attention but I do it cause I’m me
Show me all the figures that I said I wanna see
Said I got an eight, I was happy with a three
After that I got a two, then I got another three
Cause I make it to the finish line
Travel around the globe
Walking in the snow and the gravel on the road
It’s hard for me to show ‘em all the talent that I hold
My spirit is a winner, like the winners that I know!
Here we go!
I’m a don, aha!
I’m a don, aha!
You hear it when you listen to my song
I can do it, doesn’t matter where I’m from, aha!
But I’m like Yonge Street when I’m being long
But I’m like Yonge Street when I’m being long
But I’m like Yonge Street when I’m being long
You can find me in the right you can find me in the wrong
Vertaling
Als je een probleem hebt, moet je opstaan en het uiten
Maar ik heb geen probleem, ik voel me gewoon energiek.
Kijk, mensen komen op Twitter en zeggen “Wiley je bent zielig”
Dan maak ik gewoon een liedje en vertel ze dat ik jouw krediet niet nodig heb
Alles wat ik nodig heb om te leven is muziek, vergeet dat niet
Wanneer je de druk probeert op te leggen en het krediet probeert weg te nemen
Ik leef op mijn eigen verdienste
Jouw verdienste, ik heb er geen brood van gegeten
Mijn verdienste, je hebt het moeten verdienen om het te krijgen, luister!
Ik ben een don, aha!
Ik ben een don, aha!
Je hoort het als je naar mijn lied luistert
Ik kan het doen, maakt niet uit waar ik vandaan kom, aha!
Maar ik ben net als Yonge Street als ik lang ben
Maar ik ben als Yonge Street als ik lang ben
Maar ik ben net als Yonge Street als ik lang ben
Je kunt me vinden in de juiste, je kunt me vinden in de verkeerde
Als je een probleem hebt, zeg het dan in het openbaar
Het maakt niet uit wat je zegt want mijn vibe is nooit gebroken
Mijn CD zal een paar mensen veranderen als ik ze het laat zien.
Het is niet dat ik arrogant ben, het is gewoon omdat ik ze ken.
Het is alleen omdat ze me kennen, ik ben een don
En ik laat het zien in het liedje (Ik laat het zien in het liedje)
I can do it for the ladies
I might explode how I’m feeling like the bomb
They do it for attention but I do it cause I’m me
Show me all the figures that I said I wanna see
Ze zeiden dat ik een acht kreeg, ik was blij met een drie
Daarna kreeg ik een twee, toen kreeg ik nog een drie
Want ik haal de eindstreep
Travel around the globe
Lopend in de sneeuw en het grind op de weg
Het is moeilijk voor mij om ze te laten zien hoeveel talent ik heb
Mijn geest is een winnaar, zoals de winnaars die ik ken.
Daar gaan we dan.
Ik ben een don, aha!
Ik ben een don, aha!
Je hoort het als je naar mijn lied luistert
Ik kan het doen, maakt niet uit waar ik vandaan kom, aha!
Maar ik ben net als Yonge Street als ik lang ben
Maar ik ben als Yonge Street als ik lang ben
Maar ik ben net als Yonge Street als ik lang ben
Je kunt me vinden in de juiste je kunt me vinden in de verkeerde