Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: will.i.am Songtekst: boys & girls

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: will.i.am - boys & girls ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van boys & girls? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van will.i.am! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter w van will.i.am en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals boys & girls .

Origineel

[Intro] All I wanna do oh, oh All I wanna do oh, oh [Verse 1: will.i.am] We get fucked up way before the party Turnt up, hotel lobby Fast life like a Ducati Spending money like I'm from Saudi Bagging bitches with the bad bodies See me cooling with the black barbies I got brain 'cause she a smarty And now I'm feeling like la-di-da-di [Pre-Chorus 1: will.i.am.] (Hey!) Wait a second, wait a minute I don't think you're ready for it (Hey!) Party like a pro, baby, I don't gotta train for it (Oooh) Drinking all the liquor, and I ain't even paying for it (Woah) Any second, any minute, we about to sing the chorus [Chorus: Pia Mia] The girls wanna play with boys And the boys wanna play with girls And the girls wanna play with girls Boys wanna play with boys So boy, don't you love this world? The girls wanna play with boys And the boys wanna play with girls And the girls wanna play with girls Boys wanna play with boys So boy, don't you love this world? [Post-Chorus: will.i.am] Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, (hey!) [Verse 2: will.i.am] Baby, we don't stop, and we don't quit In the club like we the shit Too motherfucking legit Up in this bitch and we so lit Oh my God, oh my goodness Feel good 'cause I'm sipping on good shit Two drinks, got two fists Three chicks, got two, four, six tits [Pre-Chorus 2: will.i.am.] (Hey!) Wait a second, wait a minute Take you to the next level (Hey!) Turn up the bass, turn up the tre-treble (Oooh) Party like an animal, party like a re-rebel (Woah) Any second, any minute, we about to get in trouble [Chorus: Pia Mia] The girls wanna play with boys And the boys wanna play with girls And the girls wanna play with girls Boys wanna play with boys So boy, don't you love this world? The girls wanna play with boys And the boys wanna play with girls And the girls wanna play with girls Boys wanna play with boys So boy, don't you love this world? [Post-Chorus: will.i.am] Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, (hey!) [Verse 3: will.i.am & Pia Mia] (All I wanna do) Turn up, that's all I wanna do Drink up (more), drink two Repeat like it's deja vu (oh, oh) Stay lit, that's all I wanna do So high, got a wonderful view I stay so fly, I flew Yeah, baby, no lie, that's true (oh, oh) Yeah, baby, I'm cool like (woo) Damn, baby, I'm cool like (woo) Yeah... [Chorus: Pia Mia & will.i.am] The girls wanna play with boys And the boys wanna play with girls And the girls wanna play with girls Boys wanna play with boys So boy, don't you love this world? The girls wanna play with boys And the boys wanna play with girls And the girls wanna play with girls And the girls wanna play with girls [Interlude: will.i.am] Yeah... [Outro: Pia Mia] The girls wanna play with boys The boys and the girls (oh, oh) The girls wanna play with boys The boys and the girls (oh, oh) The girls wanna play with boys The boys, the boys, the boys and the girls

 

Vertaling

[Intro] All I wanna do oh, oh All I wanna do oh, oh [Verse 1: will.i.am] We get fucked up way before the party Turnt up, hotel lobby Fast life like a Ducati Spending money like I'm from Saudi Bagging bitches with the bad bodies Zie me afkoelen met de zwarte barbies I got brain 'cause she a smarty And now I'm feeling like la-di-da-di [Pre-Chorus 1: will.i.am.] (Hey!) Wait a second, wait a minute I don't think you're ready for it (Hey!) Party like a pro, baby, I don't gotta train for it (Oooh) Drinken alle drank, en ik betaal er niet eens voor (Woah) Any second, any minute, we about to sing the chorus [Refrein: Pia Mia] De meisjes willen met jongens spelen En de jongens willen met meisjes spelen En de meisjes willen met meisjes spelen Jongens willen met jongens spelen Dus jongen, hou je niet van deze wereld? De meisjes willen met jongens spelen En de jongens willen met meisjes spelen En de meisjes willen met meisjes spelen Jongens willen met jongens spelen Dus jongen, hou je niet van deze wereld? [Post-Chorus: will.i.am] Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, (hey!) [Verse 2: will.i.am] Baby, we don't stop, and we don't quit In the club like we the shit Too motherfucking legit Up in this bitch and we so lit Oh my God, oh my goodness Feel good 'cause I'm s nippend on good shit Twee drankjes, twee vuisten Three chicks, got two, four, six tits [Pre-Chorus 2: will.i.am.] (Hey!) Wait a second, wait a minute Take you to the next level (Hey!) Turn up the bass, turn up the tre-treble (Oooh) Party like an animal, party like a re-rebel (Woah) Any second, any minute, we about to get in trouble [Refrein: Pia Mia] De meisjes willen met jongens spelen En de jongens willen met meisjes spelen En de meisjes willen met meisjes spelen Jongens willen met jongens spelen So boy, don't you love this world? De meisjes willen met jongens spelen And the boys wanna play with girls And the girls wanna play with girls Boys wanna play with boys So boy, don't you love this world? [Post-Chorus: will.i.am] Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh oh, oh-oh, oh-oh oh Oh-oh, oh-oh oh, oh-oh, (hey!) [Verse 3: will.i.am & Pia Mia] (All I wanna do) Turn up, that's all I wanna do Drink op (meer), drink twee Repeat like it's deja vu (oh, oh) Stay lit, that's all I wanna do So high, got a wonderful view I stay so fly, I flew Yeah, baby, no lie, that's true (oh, oh) Yeah, baby, I'm cool like (woo) Damn, baby, I'm cool like (woo) Yeah... [Refrein: Pia Mia & will.i.am] The girls wanna play with boys And the boys wanna play with girls And the girls wanna play with girls Boys wanna play with boys So boy, don't you love this world? The girls wanna play with boys And the boys wanna play with girls And the girls wanna play with girls And the girls wanna play with girls [Interlude: will.i.am] Yeah... [Outro: Pia Mia] The girls wanna play with boys De jongens en de meisjes (oh, oh) The girls wanna play with boys The boys and the girls (oh, oh) The girls wanna play with boys De jongens, de jongens, de jongens en de meisjes