Origineel
(so damn tough). (fresh). (so damn tough). Everywhere we go downtown or to a show. We have two necessities Charlie Mack and our limo. He’s feared by suckers yet he’s loved by kids. Pay attention and let me tell you who Charlie Mack is. He is our homeboy from around the block. He’s regarded through the city as the hip-hop cop. Height about 6’6″, weight about 290. Everywhere I go Charlie Mack is right behind me. He never laughs, never smiles nor sweats. He doesn’t breaks arms or legs, only spines or necks. He once killed a man cause he would not let go of his Ego. Apollo Creed is a sucker Charlie Mack could be Drago. He could bench about three hundred pounds. The cops all take a vacation, when Charlie’s in town. He’s the toughest around so everywhere that I go he goes. He’s Charlie Mack and he’s the first out the limo. (So damn tough). I guess you’re wondering why he’s the first out the limo, yo, let me give you this bit of info. So you’ll know the things that Charlie can do and you’ll know every single reason why he’s down with the crew. The limo picks us up about a half past six. With the radio blasting our latest hit. It’s me Jeff Ready Rock, Omar and J.L.. Charlie Mack is up front as we depart the hotel. First we cause chaos throughout the city streets. Then maybe stop at Burger King for a bite to eat. And if somebody gets stupid while we’re in the place. Charlie cancels his order and bites off their face. He’s not a troublemaker in fact, he’s a trouble breaker. And if somebody gets dumb, well it’ll only take a second or two, after some fools snaps. Law and order is restored by my hero Charlie Mack. Wheel off into the limo, and head for the jam. Charlie cracks all the knuckles, on both of his hands. And when we pull up to the show, the routine is unrehearsed. It’s just natural that we let Charlie hop out first. He clears the crowd without saying a word man. That’s the loudest silence I’ve ever heard. A lot of times guys test him, by trying to bug. He just, leaves ring imprints, all over their mugs. He’s a terminator, a Hercules of sorts. Man to hell with chess, he likes physical sports. You may not have known before but now you know. The reason why Charlie Mack is the first out the limo. (So damn tough). We’d like to apologise to all of our fans. But please don’t touch us when we’re at our jams. Cause Charlie don’t like folks around us when we’re doing a show. And if he punches you, uh-oh, better get Mako. Still you weak rap dudes tempers are hot. Just because I’ve got something that you ain’t got. If you want to get physical, rowdy or try to bomb me. I won’t get excited, I’ll just say Yo Charlie. You should a been kind, you shouldn’t have snapped. Charlie only hit you once and now you’re taking a nap. And when he leaves you decapitated, crushed in the dust. You’ll look up, and see your girl in the limo with us. You may think that’s enough boy but I think not. Charlie kick his face again I think you missed a spot. I roll down the limo window and yell by the way eyes. You’ll see your girl buck naked giving Charlie a massage. I’m serious I’m not joking no doubt. You know how many doubters’ bones have been broken. You may not have known before but now you know. The reason why Charlie Mack is the first out the limo. . Charlie Mack the first out the limo. He’s Charlie Mack the first out the limo. In closing, we’d like to say this, to you bustas. If you’re sceptical you’ll probably get beat up, plus kid. Embarrassed and laughed at, by all of your friends. And if you cross Charlie Mack it’s the beginning of the end. Of life as you know it, you might not die, sir. But if you’re not dead, you’ll wish you were. But if you still wanna bug out, homeboy let’s go. You can bug with Charlie Mack cause he’s the first out the limo. He’s Charlie Mack and he’s the first out the limo.
Vertaling
(zo verdomd taai). (vers). (so damn tough). Overal waar we heen gaan in de stad of naar een show. We hebben twee benodigdheden Charlie Mack en onze limo. Hij wordt gevreesd door sukkels maar hij is geliefd bij kinderen. Let op en laat me je vertellen wie Charlie Mack is. Hij is onze homeboy uit de buurt. Hij wordt door de hele stad gezien als de hip-hop agent. Lengte ongeveer 6’6″, gewicht ongeveer 290. Overal waar ik ga is Charlie Mack vlak achter me. Hij lacht nooit, lacht nooit en zweet nooit. Hij breekt geen armen of benen, alleen ruggenwervels of nekken. Hij heeft ooit een man gedood omdat hij zijn ego niet kon loslaten. Apollo Creed is een sukkel Charlie Mack zou Drago kunnen zijn. Hij kan zo’n 300 pond opdrukken. De politie neemt vakantie als Charlie in de stad is. Hij is de stoerste die er is, dus overal waar ik ga, gaat hij ook. Hij is Charlie Mack en hij komt als eerste uit de limo. (Zo verdomd stoer). Ik denk dat je je afvraagt waarom hij als eerste uit de limo komt, yo, laat me je dit stukje informatie geven. Zodat je weet wat Charlie allemaal kan en waarom hij bij de groep hoort. De limo pikt ons op rond half zeven. Met de radio aan voor onze laatste hit. Ik ben het Jeff Ready Rock, Omar en J.L.. Charlie Mack zit voorin als we het hotel verlaten. Eerst veroorzaken we chaos in de straten van de stad. Dan stoppen we misschien bij Burger King voor een hapje te eten. En als er iemand dom wordt terwijl we daar zijn. Charlie annuleert zijn bestelling en bijt hun gezicht eraf. Hij is geen herrieschopper in feite, hij is een herrieschopper. En als iemand dom wordt, wel, het duurt maar een seconde of twee, nadat sommige dwazen knappen. Recht en orde is hersteld door mijn held Charlie Mack. Stap in de limo, en ga naar de file. Charlie kraakt al zijn knokkels, op zijn beide handen. En als we bij de show aankomen, is de routine niet geoefend. Het is gewoon natuurlijk dat we Charlie als eerste laten uitstappen. Hij ontruimt de menigte zonder een woord te zeggen, man. Dat is de luidste stilte die ik ooit gehoord heb. Veel jongens testen hem, door te proberen hem af te luisteren. Hij laat ringafdrukken achter, overal op hun smoelen. Hij is een terminator, een soort Hercules. Schaken kan hij vergeten, hij houdt van fysieke sporten. Je hebt het misschien niet eerder geweten, maar nu weet je het. De reden waarom Charlie Mack als eerste uit de limo stapt. (Zo verdomd stoer). We willen graag onze excuses aanbieden aan al onze fans. Maar raak ons alsjeblieft niet aan als we aan het jammen zijn. Want Charlie houdt niet van mensen om ons heen als we een show doen. En als hij je slaat, uh-oh, dan kun je beter Mako halen. Maar jullie zwakke rap gasten zijn heetgebakerd. Alleen omdat ik iets heb wat jullie niet hebben. Als je fysiek wilt worden, ruw of proberen om me te bombarderen. Ik raak niet opgewonden, ik zeg gewoon Yo Charlie. Je had aardig moeten zijn, je had niet moeten snauwen. Charlie heeft je maar één keer geslagen en nu doe je een dutje. En als hij je onthoofd achterlaat, verpletterd in het stof. Je kijkt op, en ziet je meisje in de limo bij ons. Je denkt misschien dat dat genoeg is jongen, maar ik denk van niet. Charlie schopt nog eens tegen zijn gezicht ik denk dat je een plekje gemist hebt. Ik rol het raam van de limo naar beneden en schreeuw, ogen dicht. Je zult je meisje naakt Charlie een massage zien geven. Ik ben serieus, ik maak geen grapje, geen twijfel mogelijk. Je weet hoeveel twijfelaars hun botten hebben gebroken. Je hebt het misschien niet eerder geweten, maar nu weet je het. De reden waarom Charlie Mack als eerste uit de limo stapt.. Charlie Mack komt als eerste uit de limo. Hij is Charlie Mack die als eerste uit de limo komt. Tot slot, willen we nog dit zeggen, aan jullie bustas. Als je sceptisch bent, word je waarschijnlijk in elkaar geslagen, plus kind. In verlegenheid gebracht en uitgelachen door al je vrienden. En als je Charlie Mack dwarszit, is dat het begin van het einde. Van het leven zoals je het kent, je gaat misschien niet dood, meneer. Maar als u niet dood bent, zult u wensen dat u dat wel was. Maar als je nog steeds weg wilt, laten we dan gaan. Je kan met Charlie Mack mee want hij is de eerste die uit de limo komt. Hij is Charlie Mack en hij is de eerste die uit de limo komt.