Origineel
Hello wall (hello hello)
How’d things go for you today
Don’t you miss her since she upped and walked away
And I’ll bet you dread to spend another lonely night with me
But lonely walls I’ll keep you company
Hello window (hello hello)
Well, I see that you’re still here
Aren’t you lonely since our darling disappeared
Well look here is that a teardrop
In the corner of your pane
Now don’t you try to tell me that it’s rain
She went away and left us all alone the way she planned
Guess we’ll have to learn to get along without her if we can
Hello ceiling (hello hello)
I’m gonna stare at you a while
You know I can’t sleep so won’t you bear with me a while
We gotta all stick together or else I’ll lose my mind
I’ve got a feeling she’ll be gone a long long time (hello hello)
Vertaling
Hallo muur. (hallo hallo)
Hoe is het vandaag met je gegaan?
Mis je haar niet sinds ze wegliep
En ik wed dat je bang bent om nog een eenzame nacht met mij door te brengen
Maar eenzame muren zal ik je gezelschap houden
Hallo raam (hallo hallo)
Nou, ik zie dat je nog steeds hier bent
Ben je niet eenzaam sinds onze lieveling verdween
Nou kijk hier is dat een traan
In de hoek van je ruit
Probeer me nu niet te vertellen dat het regen is.
Ze ging weg en liet ons alleen, zoals ze gepland had.
Ik denk dat we moeten leren om zonder haar verder te gaan als we kunnen
Hallo plafond (hello hello)
Ik ga een tijdje naar je staren
Je weet dat ik niet kan slapen dus heb je even geduld met me
We moeten allemaal bij elkaar blijven of anders verlies ik mijn verstand
I’ve a feeling she’ll be gone a long long time (hello hello)