Origineel
I’ll always be with you for as long as you please
For I am the forest but you are the trees
I’m empty without you so come grow within me
For I am the forest and you are the trees
And the heavens need romance so love never dies
You’ll be the stars dear and I’ll be the sky
And should any of this find us let them all be forewarned
That you are the thunder and I am the storm
And I’ll always be with you for as long as you please
For I am the forest and you are the trees
I’ll always be with you for as long as you please
For I am the forest but you are the trees
I’ll always be with you for as long as you please
For I am the forest but you are the trees
Vertaling
Ik zal altijd bij je zijn, zolang als je wilt
Want ik ben het bos maar jij bent de bomen
Ik ben leeg zonder jou dus kom in me groeien
Want ik ben het bos en jij bent de bomen
En de hemel heeft romantiek nodig dus liefde sterft nooit
Jij zult de sterren zijn en ik de hemel
En mocht iemand ons vinden laat ze dan allemaal gewaarschuwd zijn
Dat jij de donder bent en ik de storm
En ik zal altijd bij je zijn, zolang als je wilt
Want ik ben het bos en jullie zijn de bomen
Ik zal altijd bij jullie zijn zolang het jullie belieft
Want ik ben het bos en jullie zijn de bomen
ik zal altijd bij jullie zijn zolang het jullie belieft
Want ik ben het bos maar jullie zijn de bomen