Origineel
I love you because you understand, dear, every single thing I try to do
And you’re always there to lend a helping hand, dear
But most of all I love you ‘cause you’re you
No matter what the world may say about me
I know your love will always see me through
I love you for the way you never doubt me, but most of all I love you ‘cause you’re you
I love you because my heart is lighter every time I’m walking by your side
And I love you because the future’s brighter, the door to happiness you opened wide
No matter what may be the style or season
I know your love will always see me through
I love you for a hundred thousand reasons
But most of all I love you ‘cause you’re you
Vertaling
Ik hou van je omdat je alles begrijpt, liefste, wat ik probeer te doen
En je bent er altijd om een helpende hand te bieden, liefje
Maar ik hou vooral van je omdat jij jij bent
Wat de wereld ook over me zegt
Ik weet dat jouw liefde me er altijd doorheen zal slepen
Ik hou van je omdat je nooit aan me twijfelt, maar bovenal hou ik van je omdat je jij bent
Ik hou van je omdat mijn hart lichter is elke keer als ik aan je zijde loop
En ik hou van je omdat de toekomst rooskleuriger is, de deur naar geluk heb je wijd open gezet
Wat ook de stijl of het seizoen mag zijn
Ik weet dat jouw liefde me er altijd doorheen zal slepen
Ik hou van je om honderdduizend redenen
Maar ik hou vooral van je omdat je jij bent