Origineel
[Verse]
Blue Spanish eyes
Teardrops are falling from your Spanish eyes
Please, please don’t cry
This is just adios and not goodbye
[Chorus]
Soon I’ll return
Bringing you all the love your heart can hold
Please say si, si
Say you and your Spanish eyes will wait for me
[Foreign Content]
[Chorus]
Soon I’ll return
Bringing you all the love your heart can hold
Please say si, si
Say you and your Spanish eyes will wait for me
[Outro]
Please say si, si
Say you and your Spanish eyes will wait for me
Vertaling
[Verse]
Blauwe Spaanse ogen
De tranen vallen van je Spaanse ogen
Alsjeblieft, alsjeblieft huil niet
Dit is slechts adios en geen vaarwel
[refrein]
Spoedig zal ik terugkeren
Ik breng je alle liefde die je hart kan bevatten
Zeg alsjeblieft si, si
Zeg jij en je Spaanse ogen zullen op me wachten
[Foreign Content]
[refrein]
Spoedig zal ik terugkeren
Ik breng je alle liefde die je hart kan bevatten
Zeg alsjeblieft si, si
Zeg dat jij en je Spaanse ogen op me zullen wachten
[Outro]
Please say si, si
Zeg dat jij en je Spaanse ogen op me zullen wachten