Origineel
A short time I have to be with you my love
But a short time is better than no time you see
So I bring to you all my possessions
And would that you’d share them with me
I bring you one springtime of robins
One springtime of robins to sing
And I bring you one summer of roses
One summer of roses I bring
I bring you one autumn of dry leaves
Dry leaves will be helpful you know
To soften the fall of your snowflakes
When I bring you, your winter of snow
Vertaling
Een korte tijd heb ik om bij je te zijn mijn liefste
Maar een korte tijd is beter dan geen tijd zie je
Dus ik breng je al mijn bezittingen
En zou willen dat je ze met me deelde
Ik breng je een lente van roodborstjes
Een lente van roodborstjes die zingen
En ik breng je een zomer vol rozen
Een zomer van rozen breng ik je
Ik breng je een herfst van droge bladeren
Droge bladeren zullen je helpen, weet je
Om de val van je sneeuwvlokken te verzachten
Wanneer ik jou, jouw winter van sneeuw breng