Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Willy De Ville Songtekst: Just To Walk That Little Girl Home

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Willy De Ville - Just To Walk That Little Girl Home ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Just To Walk That Little Girl Home? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Willy De Ville! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter W van Willy De Ville en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Just To Walk That Little Girl Home .

Origineel

t's closing time in this nowhere café There's no way in the world I'm gonna let that girl Let her slip away No I can't explain just what's happening to me I can tell that guy who's sticking close by her side Knows her more than just casually But there's nothing that I wouldn't do No there's nothing that I wouldn't do No there's nothing that I wouldn't do Just to walk that little girl home Just to walk that … mmmmm Just to walk that little girl home Her flashing smile, her searching eyes Oh a promise it seems of having all of my dreams Finally realized But I can't ignore hey that guy by her side Now I know he can't see just what's happening to me There's a look on his face he can't hide But I'm telling you there's nothing that I wouldn't do No there's nothing that I wouldn't do No there's nothing that I wouldn't do Just to walk that little girl home Just to walk that … mmmmm Just to walk that little girl home

 

Vertaling

t's sluitingstijd in dit nergens gelegen café Er is geen manier om dat meisje te laten gaan Laat haar wegglippen Nee, ik kan niet uitleggen wat er met me gebeurt Ik kan die vent vertellen die dicht bij haar blijft Kent haar meer dan alleen nonchalant Maar er is niets dat ik niet zou doen Nee er is niets dat ik niet zou doen Nee er is niets dat ik niet zou doen Gewoon om dat kleine meisje naar huis te brengen Gewoon om dat te lopen ... mmmmm Gewoon om dat kleine meisje naar huis te brengen Haar flitsende glimlach, haar zoekende ogen Oh een belofte dat het lijkt alsof ik al mijn dromen heb Eindelijk gerealiseerd Maar ik kan die gast niet negeren Nu weet ik dat hij niet kan zien wat er met me gebeurt Er is een blik op zijn gezicht die hij niet kan verbergen Maar ik zeg je dat er niets is dat ik niet zou doen Nee er is niets dat ik niet zou doen Nee er is niets dat ik niet zou doen Gewoon om dat kleine meisje naar huis te brengen Gewoon om dat te lopen ... mmmmm Gewoon om dat kleine meisje naar huis te brengen