Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Willy Nelson Songtekst: From Here To The Moon And Back

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Willy Nelson - From Here To The Moon And Back ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van From Here To The Moon And Back? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Willy Nelson! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter W van Willy Nelson en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals From Here To The Moon And Back .

Origineel

I could hold out my arms, say "I love you this much" I could tell you how long I will long for your touch How much and how far would I go to prove The depth and the breadth of my love for you? From here to the moon and back Who else in this world will love you like that? Love everlasting, I promise you that From here to the moon and back From here to the moon and back I want you to know you can always depend On promises made and love without end No need to wonder how faithful I'll be Now and on into eternity From here to the moon and back Who else in this world will love you like that? Forever and always, I'll be where you're at From here to the moon and back From here to the moon and back I would blow you a kiss from the star where I sat I would call out your name to echo through the vast Thank heaven for you and to God, tip my hat From here to the moon and back And I'll spend forever just proving that fact From here to the moon and back

 

Vertaling

Ik kon mijn armen uitsteken en zeggen: "Ik hou zo veel van je" Ik kan je vertellen hoe lang ik naar je aanraken verlang Hoeveel en hoe ver moet ik gaan bewijzen De diepte en de breedte van mijn liefde voor jou? Van hier naar de maan en terug Wie anders in deze wereld zal zo van je houden? Liefde eeuwig, dat beloof ik je Van hier naar de maan en terug Van hier naar de maan en terug Ik wil dat je weet dat je altijd kunt vertrouwen Over gemaakte beloften en liefde zonder einde Je hoeft je niet af te vragen hoe trouw ik zal zijn Nu en verder in de eeuwigheid Van hier naar de maan en terug Wie anders in deze wereld zal zo van je houden? Voor altijd en altijd, ik zal zijn waar je bent Van hier naar de maan en terug Van hier naar de maan en terug Ik zou je een zoen kussen van de ster waar ik zat Ik zou je naam roepen om door de uitgestrekte te echoën Bedank de hemel voor jou en tot God, laat mijn hoed hangen Van hier naar de maan en terug En ik zal voor altijd doorbrengen, alleen maar bewijzen dat feit Van hier naar de maan en terug