Origineel
[Verse 1]
Everybody get on your feet
You make me nervous when you in your seat
Take off your shoes and pat your feet
We’re doing a dance that can’t be beat
We’re barefootin’ now, yeah
Yeah, all night long now, listen
[Verse 2]
Went to a party the other night
Long Tall Sally was out of sight
Took off her wig, and high heel sneakers too
She the dance without any shoes
[Hook]
She was barefootin’ now
Yeah, baby
Yeah
[Verse 3]
Hey little girl with your red dress on
Bet you can barefoot all night long
Take off your shoes and throw ‘em away
Come back and get them another day
[Hook]
We’re barefootin’ now
That’s what we doin’ baby
Yeah
All night long
[Bridge]
Only barefootin’ tonight
Listen
[Verse 4]
Lil’ Joe Henry he said to Sue
“If I barefoot, would you barefoot too?”
Sue told Joe, “I study too
I was barefootin’ ever since I was two”
We’re barefootin’, yeah
Yeah, yeah
Baby
All night long
[Outro]
Baby
Yeah
Take off your shoes
Oh yeah
Take off your shoes, baby
Get that groove
Vertaling
[Verse 1]
Everybody get on your feet
Je maakt me nerveus als je op je stoel zit
Doe je schoenen uit en klop op je voeten
We’re doing a dance that can’t be beat
We’re barefootin’ now, yeah
Yeah, all night long now, listen
[Verse 2]
Went to a party the other night
Long Tall Sally was uit het zicht
Took off her wig, and high heel sneakers too
She the dance without any shoes
[Hook]
She was barefootin’ now
Yeah, baby
Yeah
[Verse 3]
Hey kleine meid met je rode jurk aan
Bet you can barefoot all night long
Doe je schoenen uit en gooi ze weg
Kom terug en pak ze een andere dag
[Hook]
We’re barefootin’ now
That’s what we doin’ baby
Yeah
All night long
[Bridge]
Alleen op blote voeten vannacht
Luister
[Verse 4]
Lil’ Joe Henry zei tegen Sue
“Als ik blootsvoets was, zou jij dan ook blootsvoets zijn?”
Sue zei tegen Joe, “Ik studeer ook
Ik was al blootsvoets sinds ik twee was.”
We’re barefootin’, yeah
Yeah, yeah
Baby
All night long
[Outro]
Baby
Yeah
Take off your shoes
Oh yeah
Take off your shoes, baby
Get that groove