Origineel
Before the silence was broken – I looked through the eyes of time
In the earliest days of memory – back when the days were young
Foresighted by forgotten memories – from a different death
I learned my ways – and still I wander
My reflection becomes pale in the dense light
Over the water of drowning souls
From tears cried by a fallen angel – for a fallen souls
Where the heating hands of garce failed to reach
Searching for the keys to unlock doors
That can solve the hidden mysteries of the soul
As I enter through the portal and await the new days
I look behind for nothing more to see
A veil of stars is waiting – for me to join them
Into an eternity of dreams…
Vertaling
Voordat de stilte werd verbroken – keek ik door de ogen van de tijd
In de vroegste dagen van het geheugen – toen de dagen jong waren
Vooruitziend door vergeten herinneringen – van een andere dood
Ik leerde mijn wegen – en nog steeds dwaal ik
Mijn reflectie wordt bleek in het dichte licht
Over het water van verdrinkende zielen
Van tranen gehuild door een gevallen engel – voor een gevallen ziel
Waar de verwarmende handen van Garce niet bij konden
Zoekend naar de sleutels om deuren te ontsluiten
Die de verborgen mysteries van de ziel kunnen oplossen
Als ik door de poort ga en wacht op de nieuwe dagen
Ik kijk achterom om niets meer te zien
Een sluier van sterren wacht op mij – om me bij hen te voegen
In een eeuwigheid van dromen…