Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: within temptation Songtekst: endless war

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: within temptation - endless war ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van endless war? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van within temptation! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter w van within temptation en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals endless war .

Origineel

You're fighting an endless war. Hunting a miracle. And when you reach up for the stars. They just cut you down. Ooh. Looking through the glass. Cannot recognize the ghost that you were seeing. Every step you take on the burning sense. [?] Getting deeper. All the memories remain. All the pain of your broken heart. And the walls around your heart grew so strong. You can't let go. You keep crawling on. You won't let it go. So you keep holding on. To feel whole. 'Cause you're fighting an endless war. Hunting a miracle. And when you reach up for the stars. They just cut you down. 'Cause you're fighting an endless war. Hunting a miracle. [?]. [?]. Hear the whispering when your heart's beating. Like a symphony. [?]. All the memories remain. All the pain of your broken heart. And the way the you feel pulls you down. You can't let go. You keep crawling on. You won't let it go. You keep holding on. To feel whole. 'Cause you're fighting an endless war. Hunting a miracle. And when you reach up for the stars. They just cut you down. 'Cause you're fighting an endless war. Hunting a miracle. [?]. It's an endless war. They cut you down. They cut you down endless war. They cut you down. They cut you down endless war

 

Vertaling

Je vecht een eindeloze oorlog. Op jacht naar een wonder. En als je omhoog reikt naar de sterren. Hakken ze je gewoon neer. Ooh. Kijkend door het glas. Kan de geest die je zag niet herkennen. Elke stap die je neemt op de brandende zin. Wordt dieper. Alle herinneringen blijven. Al de pijn van je gebroken hart. En de muren rond je hart werden zo sterk. Je kan het niet loslaten. Je blijft doorkruipen. Je wilt het niet loslaten. Dus je blijft je vasthouden. Om je heel te voelen. Want je vecht een eindeloze oorlog. Op jacht naar een wonder. En als je omhoog reikt naar de sterren. Hakken ze je gewoon neer. Want je vecht een eindeloze oorlog. Op jacht naar een wonder. [?]. [?]. Hoor het gefluister als je hart klopt. Als een symfonie. [?]. Alle herinneringen blijven. Al de pijn van je gebroken hart. En de manier waarop je je voelt trekt je naar beneden. Je kan het niet loslaten. Je blijft kruipen. Je laat het niet los. Je blijft je vasthouden. Om je heel te voelen. Want je vecht een eindeloze oorlog. Op jacht naar een wonder. En als je omhoog reikt naar de sterren. Hakken ze je gewoon neer. Want je vecht een eindeloze oorlog. Op jacht naar een wonder. [?]. Het is een eindeloze oorlog. Ze halen je neer. Ze halen je neer in een eindeloze oorlog. Ze snijden je los. Ze snijden je neer eindeloze oorlog