Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: within temptation Songtekst: firelight (feat. jasper steverlinck)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: within temptation - firelight (feat. jasper steverlinck) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van firelight (feat. jasper steverlinck)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van within temptation! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter w van within temptation en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals firelight (feat. jasper steverlinck) .

Origineel

I pay my dues all for truth. Can't leave it here and leave it here. and leave it here forgotten. Silence rules, spineless fools. You'll never learn, never learn, never learn to break away. Oh, why can't we rise again?. When all the days go by the firelight. We'll never fade out in the night. And we are restrained, but drawn to the flame. We are the fire to the rain. Isn't it strange that love is in the way?. It never goes away, never goes away. I paid my dues all for truce. I leave it here, leave it here, leave it here forgotten. Life, it rules over truth. We'll never learn, never learn, never learn to break away. Oh, why can't we rise again?. When all the days go by the firelight. We'll never fade out in the night. And we are restrained, but drawn to the flame. We are the fire to the rain. Isn't it strange that love is in the way?. Isn't it strange that love is in the way?. When all the days go by the firelight. We'll never fade out in the night. And we are restrained, but drawn to the flame. We are the fire to the rain. Isn't strange that love is in the way. It never goes away, away

 

Vertaling

Ik betaal mijn contributie allemaal voor de waarheid. Kan het niet hier laten en het hier laten. en het hier laten vergeten. Stilte heerst, ruggengraatloze dwazen. Jullie zullen nooit leren, nooit leren, nooit leren om los te breken. Oh, waarom kunnen we niet weer opstaan?. Als alle dagen voorbijgaan bij het licht van het vuur. We zullen nooit vervagen in de nacht. En we zijn beheerst, maar aangetrokken tot de vlam. Wij zijn het vuur voor de regen. Is het niet vreemd dat liefde in de weg staat? Het gaat nooit weg, gaat nooit weg. Ik heb mijn tol betaald voor een wapenstilstand. Ik laat het hier, laat het hier, laat het hier vergeten. Het leven, het heerst over de waarheid. We zullen nooit leren, nooit leren, nooit leren om ons los te maken. Oh, waarom kunnen we niet weer opstaan? Als alle dagen voorbijgaan bij het licht van het vuur. We zullen nooit uitsterven in de nacht. En we zijn beheerst, maar aangetrokken tot de vlam. Wij zijn het vuur voor de regen. Is het niet vreemd dat de liefde in de weg staat? Is het niet vreemd dat de liefde in de weg staat? Als alle dagen voorbijgaan bij het vuurlicht. We zullen nooit uitsterven in de nacht. En we zijn terughoudend, maar aangetrokken tot de vlam. Wij zijn het vuur voor de regen. Is het niet vreemd dat liefde in de weg staat. Het gaat nooit weg, weg