Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Within Temptation Songtekst: Sounds of freedom

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Within Temptation - Sounds of freedom ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sounds of freedom? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Within Temptation! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter W van Within Temptation en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Sounds of freedom .

Origineel

Your call is coming
I'm dreaming away
For what lies hidden
It needs to be found

Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found
They will lead us to tomorrow
Sounds of freedom make me wanna try

Voices forgotten
I hear them close by
Ghosts from the past i can see through their eyes
Are these the ancestors leaving me signs?

Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found
They will lead us to tomorrow
Sounds of freedom make me wanna try

The sounds, they are all around
Forces start moving out
Taking sides, though there's so much
That i need to know
And soon it will be shown

Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found
They will lead us to tomorrow
Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found,
They will lead us to tomorrow
When the ghosts are found,
They will lead us to tomorrow

If we could restart how it was before tomorrow

 

Vertaling

Jouw oproep is aan het komen
Ik droom weg
Voor wat verstopt ligt
Het moet gevonden worden

Geluiden van vrijheid willen mij laten proberen

Wanneer de geesten zijn gevonden,
Zullen zij ons naar morgen leiden
Geluiden van vrijheid willen mij laten proberen

Stemmen vergeten
Ik hoor ze dichtbij
Geesten van het verleden, ik kan door hun ogen zien
Zijn dit de voorouders die me tekens achterlaten?

Geluiden van vrijheid willen mij laten proberen

Wanneer de geesten zijn gevonden,
Zullen zij ons naar morgen leiden
Geluiden van vrijheid willen mij laten proberen

De geluiden, ze zijn overal omheen
Krachten beginnen zich voort te bewegingen
Neem kanten, ook al zijn er zo veel
Dat ik moet weten
En binnenkort zal het vertoond worden

Geluiden van vrijheid willen mij laten proberen

Wanneer de geesten zijn gevonden,
Zullen zij ons naar morgen leiden
Geluiden van vrijheid willen mij laten proberen

Wanneer de geesten zijn gevonden,
Zullen zij ons naar morgen leiden
Wanneer de geesten zijn gevonden,
Zullen zij ons naar morgen leiden

Als we opnieuw konden starten hoe het was voor morgen