Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Witt Lowry Songtekst: Let Me Know

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Witt Lowry - Let Me Know ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Let Me Know? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Witt Lowry! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter W van Witt Lowry en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Let Me Know .

Origineel

Quite surprised Just one look into ur eyes u change my mind than again I don’t mind I seem too find All tha answers too tha questions I don’t like But u make tham all alright I often wonder what really it is that u offer me At least I feel ur touch even if it’s just when u walk on me ur mind is always elsewhere it’s thare it’s on than it’s off off me I wanna feel ur depth but ur heart is deaf when u talk too me I guess that’s what we were taught We open up depending on how many drinks we have bought He wants ur head & it’s ironic doesn’t care ’bout ur thoughts u’re one more drink away from drowning Feeling empty & lost ?But me I’m no better She wants too fuck around & I let her A culture now off we’re togethar but was never togethar? I know u’re looking for one night & I’ve been stuck on forevers I think it’s sad that I’m naive too think that we could do better But fuck it ?I should’ve known from tha start And even after all this time I still don’t know who u are ?thare’s more too life than likes & hopping bars ?and getting high inside ur car u’re feeling distant feeling far ur wall is up I know it’s hard And so Tell me something only u know Give me reason not too go u have my heart If I have urs let me know Tell me something only u know u have feelings u don’t show So how am I supposed too know If u love me let me know Let me know Let me know

 

Vertaling

Heel verrast Slechts één blik in uw ogen, u verandert van gedachten dan weer vind ik het niet erg dat ik te veel vind Al de antwoorden ook op vragen die ik niet leuk vind Maar je maakt dat alles goed Ik vraag me vaak af wat echt het is dat u mij aanbiedt Ik voel tenminste mijn aanraking, ook al is het net wanneer je op me loopt je geest is altijd ergens anders dat het erop aankomt dan dat het van me af is Ik wil je diepte voelen maar je hart is doof als je tegen me praat Ik denk dat dat is wat ons is geleerd We openen afhankelijk van hoeveel drankjes we hebben gekocht Hij wil je hoofd en het is ironisch dat het je gedachten niets uitmaakt je bent nog een drankje weg van verdrinken Leeg en verloren voelen Maar ik ben niet beter Ze wil ook neuken in de buurt en ik laat haar Een cultuur nu we zijn samen, maar was nooit samen Ik weet dat je op zoek bent naar een nacht en ik ben vast blijven zitten Ik vind het zielig dat ik ook naïef ben, denk dat we het beter kunnen doen Maar fuck it Ik had het vanaf het begin moeten weten En zelfs na al die tijd weet ik nog steeds niet wie je bent Het is meer te leven dan likes & hopping bars en wordt hoog in je auto je voelt je ver weg voelen je muur is op, ik weet dat het moeilijk is En dus Vertel me iets dat alleen jij weet Geef me reden om niet te gaan jij hebt mijn hart Als ik je laat weten Vertel me iets dat alleen jij weet je hebt gevoelens die je niet laat zien Dus hoe moet ik het weten Als je van me houdt, laat het me weten Laat het me weten Laat het me weten