Origineel
[Intro: Sample]
Cardo got wings
[Verse 1: Wiz Khalifa]
Uh, rolling ‘em fat, don’t roll ‘em skinny no more
I’m getting mines, I got plenty of dough
I break it down, I got plenty to smoke
I’m with a dime piece
Stuffing cones
Watching new videos
Watch my digits grow
Now I’m on cause I’m getting low
Spread love, take some weed on the road
Teach my son how to be a boss
Never mind the cost
But never try to spend it if you don’t got it
Instead of withdrawals, make deposits
Try to make a profit
Never mind the hate cause where I’m from, we’ve seen it all
Seen niggas rise, seen niggas fall
Ain’t pick up when they get the call
Now they stuck, they look at me different
‘Bout my business
Inner circle with winners
Thousand dollar-dinners
Still smelling like bomb-ass weed soon as we enter
Rolling ‘em joints, looking like arms when they’ve been injured
Flying, show ‘em, they all get the picture
[Hook: Wiz Khalifa]
I be the flyest nigga at Coachella
I be the highest nigga at Coachella
Bad chick ride with me to Coachella
She on my team ‘cause the Coach better
I be the flyest nigga at Coachella
I be the highest nigga at Coachella
Bad chick ride with me to Coachella
She on my team cause I coach better
[Verse 2: Wiz Khalifa]
Lucky I don’t pull the yellow car out
Niggas talking trees but we smoking better
Homie, I’m a vet
Hope you don’t get upset
Cop the new Viper demon and the Hellcat
Now where your muscle cars at?
Come to these broads, give ‘em heart attacks
Love my fans, I’ll always be they favorite artist
And plus, my team go the hardest
We smoking on it if it’s Cali green
Was once the newest nigga on the scene
And now we ten years deep
Roll you a joint, just don’t fall asleep
All my niggas eat
All my diamonds speak
Might be out the country, never really out of reach
Tryna get paid several days out the week
And there ain’t nothing these lames can do about it
Throwing my gang, they just probably mad cause they girl shouted
I pull the paper planes out, put a couple new diamonds in my chain
Don’t know ‘bout you, fool, but Imma do my thing
Nigga, this gang
[Hook: Wiz Khalifa]
I be the flyest nigga at Coachella
I be the highest nigga at Coachella
Bad chick ride with me to Coachella
She don’t like her team cause the coach better
I be the flyest nigga at Coachella
I be the highest nigga at Coachella
Bad chick ride with me to Coachella
She on my team cause I coach better
[Outro]
Swear
It’s young Khalifa, man, and Cardo
Nigga asked me if I feel good
I say yeah
Asked me how many joints I smoke in the morning
More than usual, more than enough
Vertaling
[Intro: Sample]
Cardo got wings
[Verse 1: Wiz Khalifa]
Uh, rolling ‘em fat, don’t roll ‘em skinny no more
I’m getting mines, I got plenty of dough
I break it down, I got plenty to smoke
I’m with a dime piece
Stuffing cones
Nieuwe video’s kijken
Watch my digits grow
Now I’m on cause I’m getting low
Verspreid liefde, neem wat wiet mee de weg op
Leer mijn zoon hoe hij een baas moet zijn
Never mind the cost
Maar probeer het nooit uit te geven als je het niet hebt
In plaats van geld op te nemen, stort het.
Probeer winst te maken.
Let niet op de haat, want waar ik vandaan kom, hebben we het allemaal gezien.
Niggas zien stijgen, niggas zien vallen.
Ze nemen niet op als ze gebeld worden.
Nu ze vastzitten, kijken ze anders naar me
‘Bout my business
Inner circle with winners
Duizend dollar-diners
Ruiken nog steeds naar bom-wiet zodra we binnenkomen
Rolling ‘em joints, looking like arms when they’ve been injured
Flying, show ‘em, they all get the picture
[Hook: Wiz Khalifa]
Ik ben de beste neger op Coachella
Ik ben de hoogste nigga op Coachella
Bad chick ride with me to Coachella
She on my team ‘cause the Coach better
I be the flyest nigga at Coachella
Ik ben de hoogste nigga op Coachella
Bad chick ride with me to Coachella
Ze zit in mijn team omdat ik beter coach
[Verse 2: Wiz Khalifa]
Lucky I don’t pull the yellow car out
Niggas talking trees but we smoking better
Homie, ik ben een dierenarts
Hope you don’t get upset
Cop the new Viper demon and the Hellcat
Waar zijn jullie muscle cars nu?
Kom naar deze meiden, geef ze een hartaanval
Ik hou van mijn fans, ik zal altijd hun favoriete artiest zijn.
En plus, mijn team gaat het hardst
We roken erop als het Cali groen is
Was ooit de nieuwste nigga in de scene
And now we ten years deep
Roll you a joint, just don’t fall asleep
All my niggas eat
Al mijn diamanten spreken
We zijn misschien het land uit, maar nooit echt buiten bereik
Tryna get paid several days out of the week
En er is niets wat deze lammen er aan kunnen doen
Mijn bende gooien, ze zijn waarschijnlijk boos omdat hun meisje schreeuwde
Ik trek de papieren vliegtuigjes uit, stop een paar nieuwe diamanten in mijn ketting
Ik weet niet hoe het met jou zit, dwaas, maar ik doe mijn ding
Nigga, this gang
[Hook: Wiz Khalifa]
I be the flyest nigga at Coachella
Ik ben de hoogste nigga op Coachella
Bad chick ride with me to Coachella
She don’t like her team cause the coach better
I be the flyest nigga at Coachella
I be the highest nigga at Coachella
Bad chick ride with me to Coachella
She on my team cause I coach better
[Outro]
Swear
It’s young Khalifa, man, and Cardo
Nigga vroeg me of ik me goed voelde
Ik zeg ja
Vroeg me hoeveel joints ik rook in de ochtend
Meer dan normaal, meer dan genoeg