Origineel
[Verse 1: Wiz Khalifa]
And they say they ballin', but I do it how the pro's do
Where we goin' next week I let my hoes choose
No socks in my boat shoes
Guess a nigga eatin' good like Whole Foods
Not a couple cameras now they bring the whole crew
Bad bitch ridin' with me, so she pose too
See me and my guys like a plane flown through
Hella high, roll up weed up like I'm supposed to
And now I'm into big things
Own the building, you need to know the tenant rate
Gettin' paid still ridin' no shirt
Let a bitch give me brain call it homework
Niggas try hatin' on 'em but it don't work
[Hook: Wiz Khalifa]
A lotta shit done changed
New clothes, new car, new thangs
The same boys that used to be at the bottom came up
That’s what they say
Used to not be allowed in the building
But now we on the rooftop
Used to not be allowed in the building
But now we on the rooftop
[Verse 2: Wiz Khalifa]
Slow money just as bad as gettin' no money
But learn to get good show money, that's your money
Get comfortable with it, really know money
Rich nigga shit, that really goes for me
Self made nigga, well played
I'm on the plane drinkin' champagne and lemonade
You tryna copy what's done, I'm tryna innovate
And club owners gettin' tired of tryna ventilate, big mistake
I'm too busy findin' places and trips to take
The more I smoke the more money my business make
Remember they used to be like who is this?
Now, I'm up in this bitch, they light up like independance day
When you around the real, you keep it real everyday
My niggas keep it real, so I hear what they say
Either you gettin' paid or you payin' to play
Either you on your grind or you stay out the way
[Hook: Wiz Khalifa]
A lotta shit done changed
New clothes, new car, new thangs
The same boys that used to be at the bottom came up
That’s what they say
Used to not be allowed in the building
But now we on the roof top
Used to not be allowed in the building
But now we on the roof top
[Verse 3: Curren$y]
Just made a million, got another million on my schedule
The pick up on my Ferrari, you jets or you jetless
You niggas ain't help us, on second thoughts you did
They hatin' was the fuel for this shit
So you wrote your own check off a ho ass
Sweatin' bullets at home, wonderin' if she comin' back
Whodi you a simp and she can smell it on ya
That's why you only see her when you buyin' stuff for her
We was sneakin' in then it was general admission
Now we own the arena decidin' who allowed in it
My windows ain't tinted, pimpin', I ain't trippin'
Had showered that shit, I'm just ballin' and chillin'
We plotted this out, one night in the city
Now we Los Angeles, medicine cabinet twistin'
Our habits are expensive, we gotta have it
TwitPicin' when we get it and they mad at us, fuck them niggas
[Hook: Wiz Khalifa]
A lotta shit done changed
New clothes, new car, new thangs
The same boys that used to be at the bottom came up
That’s what they say
Used to not be allowed in the building
But now we on the rooftop
Used to not be allowed in the building
But now we on the rooftop
[Bridge: Wiz Khalifa]
Lotta money, lotta luggage, lotta hoes
When you puttin' in work, that's how it goes
Lotta money, lotta luggage, lotta hoes
When you puttin' in work, that's how it goes
Lotta money, lotta luggage, lotta hoes
When you puttin' in work, that's how it goes
Lotta money, lotta luggage, lotta hoes
When you puttin' in work, that's how it goes
[Outro: Wiz Khalifa]
And if the kids tryna be like me
They probably smokin' by the O
Oh, that ain't my fault though
Vertaling
[Verse 1: Wiz Khalifa]
And they say they ballin', but I do it how the pro's do
Where we goin' next week I let my hoes choose
No socks in my boat shoes
Guess a nigga eatin' good like Whole Foods
Niet een paar camera's nu brengen ze de hele crew
Bad bitch ridin' with me, so she pose too
See me and my guys like a plane flown through
Hella high, roll up weed up like I'm supposed to
And now I'm into big things
Own the building, you need to know the tenant rate
Gettin' paid still ridin' no shirt
Let a bitch give me brain call it homework
Niggas try hatin' on 'em but it don't work
[Hook: Wiz Khalifa]
A lotta shit done changed
New clothes, new car, new thangs
The same boys that used to be at the bottom came up
Dat is wat ze zeggen.
Vroeger mochten we het gebouw niet in
But now we on the rooftop
Vroeger mochten we het gebouw niet in
But now we on the rooftop
[Verse 2: Wiz Khalifa]
Slow money just as bad as gettin' no money
But learn to get good show money, that's your money
Voel je er goed bij, weet echt wat geld is
Rich nigga shit, that really goes for me
Self made nigga, well played
Ik zit in het vliegtuig champagne en limonade te drinken
Jij probeert te kopiëren wat al gedaan is, ik probeer te vernieuwen
En clubeigenaars worden moe van het proberen te ventileren, grote fout
Ik heb het te druk met plaatsen en reizen te vinden
Hoe meer ik rook, hoe meer geld mijn bedrijf verdient
Weet je nog dat ze vroeger zeiden, wie is dit?
Nu, ik ben in deze teef, ze branden als onafhankelijkheidsdag
When you around the real, you keep it real everyday
Mijn niggas houden het echt, dus ik hoor wat ze zeggen
Of je krijgt betaald of je betaalt om te spelen
Of je bent aan het werk of je blijft uit de weg
[Hook: Wiz Khalifa]
A lotta shit done changed
New clothes, new car, new thangs
The same boys that used to be at the bottom came up
Dat is wat ze zeggen.
Vroeger mochten we het gebouw niet in.
Maar nu zitten we op het dak.
Vroeger mochten we het gebouw niet in
But now we on the roof top
[Verse 3: Curren$y]
Just made a million, got another million on my schedule
The pick up on my Ferrari, you jets or you jetless
You niggas ain't help us, on second thoughts you did
Ze haten was de brandstof voor deze shit
So you wrote your own check off a ho ass
Thuis zweet je kogels en vraag je je af of ze terugkomt.
Je bent een sukkel en ze ruikt het aan je.
Dat is waarom je haar alleen ziet als je dingen voor haar koopt.
We waren stiekem binnen toen was het algemene toegang
Nu zijn we eigenaar van de arena en beslissen we wie er binnen mag.
Mijn ramen zijn niet getint, pimpin', ik ben niet aan het trippen
Ik heb die shit gedoucht, ik ben gewoon aan het ballen en aan het chillen.
We hebben dit gepland, een nacht in de stad
Now we Los Angeles, medicine cabinet twistin'
Onze gewoontes zijn duur, we moeten het hebben
TwitPicin' when we get it and they mad at us, fuck them niggas
[Hook: Wiz Khalifa]
A lotta shit done changed
New clothes, new car, new thangs
The same boys that used to be at the bottom came up
Dat is wat ze zeggen.
Vroeger mochten we het gebouw niet in
But now we on the rooftop
Vroeger mochten we het gebouw niet in
But now we on the rooftop
[Bridge: Wiz Khalifa]
Veel geld, veel bagage, veel schoffels
When you puttin' in work, that's how it goes
Veel geld, veel bagage, veel schoffels
When you puttin' in work, that's how it goes
Lotta money, lotta luggage, lotta hoes
When you puttin' in work, that's how it goes
Lotta money, lotta luggage, lotta hoes
When you puttin' in work, that's how it goes
[Outro: Wiz Khalifa]
And if the kids tryna be like me
They probably smokin' by the O
Oh, that ain't my fault though