Origineel
[Hook: Wiz Khalifa]
Money on the mind
Hustling all the time
All about the paper cause the youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Money on the mind
Hustling all the time
All about the paper cause the youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
[Verse 1: Wiz Khalifa]
Some say that I’m next to be the greatest
And jealousy comes with success, you can’t escape it
Them dirty ass niggas will stress you when you caking
Bless you when I’m speaking
I chew one of you guys, yes nigga I’m feastin’
That young nigga beastin’
Body covered with tats and good wheats
And back to back he spits fire among liars
Flames upon lames
The same lil nigga, just playing with dumb change
You staying in one lane, I’m tearing through the streets
Hear you niggas beefing but I ain’t saying not one name
That will be the day I give life to y’all lil’ niggas
Some older than me, but you all lil’ niggas
Going too hard for me to take a fall lil’ nigga
Keep doing my thing, get you all a lil’ sicker
Splits and big chipas, young but rich niggas
You want that real shit? Then fuck with Wiz nigga!
[Hook: Wiz Khalifa]
Money on the mind
Hustling all the time
All about the paper cause the youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Money on the mind
Hustling all the time
All about the paper cause the youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
[Verse 2: Wiz Khalifa]
Okay
Listen fam, I hear you man but I’m just a little hotter
Wiz get going and it be hard for you to get him off ya
Young monster, chumps get slumped often
Nigga want to touch my flow? Fuck’s wrong with him?
Bomb like Osama and them
I rhyme prominent
Defeating me is an accomplishment
That’s why a lot think they want it wet
But they don’t really though
Man you lames playing, I do this here for really though
A damn shame is what I hear from you rap guys
But hey
That’s motivation for the paper to stack high
Cause with the word play I’m that guy you can’t find
Another nigga in the book to match mine (Nope)
You touch the waters and capsize–
I baptize!
Lil niggas and their whack rhymes get flat-lined
They not only can’t fuck with me lyrically
Fuckers can’t touch me literally
Believe that
[Hook: Wiz Khalifa]
Money on the mind
Hustling all the time
All about the paper cause the youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Money on the mind
Hustling all the time
All about the paper cause the youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Yea that’s how we gettin’ it you know
Wiz Khalifa, 412 Pistolvania
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Vertaling
[Hook: Wiz Khalifa]
Money on the mind
Hustling all the time
Alles over het papier omdat de jongen op zijn slijp
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Money on the mind
Hustling all the time
Alles over de krant omdat de jongere op zijn slijpsel is.
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
[Verse 1: Wiz Khalifa]
Some say that I’m next to be the greatest
En jaloezie komt met succes, je kan er niet aan ontsnappen
The dirty ass niggas will stress you when you caking
Bless you when I’m speaking
Ik kauw op een van jullie, ja nigga ik ben aan het smullen
That young nigga beastin’
Body covered with tats and good wheats
En rug aan rug spuwt hij vuur tussen leugenaars
Vlammen op vlammen
Dezelfde lil nigga, gewoon spelen met dom kleingeld
Jij blijft op één rijbaan, ik scheur door de straten
Hoor jullie niggas ruzie maken maar ik zeg niet één naam
Dat zal de dag zijn dat ik het leven geef aan jullie kleine niggas
Sommigen ouder dan ik, maar jullie zijn allemaal kleine niggas
Het gaat te hard voor mij om te vallen, lil’ nigga
Blijf mijn ding doen, maak jullie allemaal een beetje zieker
Splitsingen en grote chipas, jonge maar rijke niggas
Wil je die echte shit? Neuk dan met Wiz nigga!
[Hook: Wiz Khalifa]
Money on the mind
Hustling all the time
Alles over de krant omdat de jongere op zijn slijpsel is
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Money on the mind
Hustling all the time
Alles over de krant omdat de jongere op zijn slijpsel is.
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
[Verse 2: Wiz Khalifa]
Okay
Luister fam, ik hoor je man maar ik ben gewoon een beetje heter.
Wiz gaat en het wordt moeilijk voor je om hem van je af te krijgen
Young monster, chumps get slumped often
Nigga wil mijn flow aanraken? Wat is er mis met hem?
Bombarderen zoals Osama en zij
Ik rijm prominent
Mij verslaan is een prestatie
Dat is waarom veel denken dat ze het nat willen
Maar dat doen ze niet echt
Man jullie lamzakken spelen, ik doe dit hier toch voor echt
Een verdomde schande is wat ik hoor van jullie rap jongens
Maar hé…
Dat is motivatie voor het papier om hoog te stapelen
Want met het woordspel ben ik die vent die je niet kunt vinden
Een andere neger in het boek die bij mij past (Nope)
Je raakt het water aan en kapseist…
Ik doop!
Lil niggas en hun slechte rijmen worden plat gelijnd
Ze kunnen niet alleen tekstueel niet met me neuken
Fuckers kunnen me letterlijk niet raken
Geloof dat maar.
[Hook: Wiz Khalifa]
Money on the mind
Hustling all the time
Alles over de krant omdat de jongere op zijn slijpsel is
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Money on the mind
Hustling all the time
Alles over de krant omdat de jongere op zijn slijpsel is.
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Yea that’s how we gettin’ it you know
Wiz Khalifa, 412 Pistolvania
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind
Youngin’ on his grind
Young–Youngin’ on his grind