Origineel
Condorbird my wonderbird
Spread out your wings and sail for me
Condorbird my wonderbird
Spread out your big wings fly for me
Condorbird my wanderin’ bird
Wing it up and outta sight for me
Condorbird my wanderin’ bird
Wing it up and outta sight for me
Condorbird my brotherbird
Hatch me out some freedom on my place here
Condorbird my sisterbird
Fly’n hatch a little sprig of freedom for me
Condorbird my motherbird
Hatch out some freedom lands for me
Condorbird my fatherbird
Fly hatch some big big freedom lands for me
Condorbird my loverbird
Fly tell my lover come fight for me
Condorbird my loverbird
Fly tell my lover come here and fight for me
Vertaling
Condorvogel mijn wondervogel
Spreid je vleugels en zeil voor mij
Condorbird mijn wondervogel
Spreid je grote vleugels en vlieg voor mij
Condorbird mijn zwervende vogel
Vlieg omhoog en uit het zicht voor mij
Condorbird mijn zwervende vogel
Vlieg omhoog en uit het zicht voor mij
Condorbird mijn broedvogel
Broed me de vrijheid uit op mijn plek hier
Condorbird mijn zustervogel
Vlieg en broed een klein stukje vrijheid voor me uit
Condorbird mijn moedervogel
Broed wat vrij land voor me uit
Condorbird mijn vadervogel
Vlieg een paar grote vrijheidslanden voor me uit
Condorbird mijn tortelduifje
Vlieg vertel mijn geliefde kom vecht voor mij
Condorbird, mijn tortelduifje
Vlieg vertel mijn geliefde kom hier en vecht voor mij