Origineel
You unfolded my
Middlefinger to the
Insecurities that chase me
Down the lows and highs
A hidden singer with the
Drummed desire just to be free
I know that it takes long
I just need that one song
To get us out of yesterday
I need you to stay strong
Promise this won’t take long
And if we turn out not okay
I’ll be switching gears
I’ll trust you’ll do the same
Looking for tomorrow
Filling up the hollow
I’ll be switching gears
Give meaning to my name
We will find tomorrow
Filling up the hollow
Switch it up
Fighting fears, switching gears
Hopeful smiles, ear to ear
As we try to hear
Melodies in our tears
They told me: be square or circle
Only that way you’ll turn gold
But there’s no need for change
Cause I’m okay
I know that it takes long
I just need that one song
To get us out of yesterday
I need you to stay strong
Promise this won’t take long
And if we turn out not okay
I’ll be switching gears
I’ll trust you’ll do the same
Looking for tomorrow
Filling up the hollow
I’ll be switching gears
Give meaning to my name
We will find tomorrow
Filling up the hollow
I’ll be switching gears
I’ll trust you’ll do the same
Keep looking for tomorrow
Filling up the hollow
I’ll be switching gears
Give meaning to my name
We will find tomorrow
Filling up the hollow
Keep switching it up
No reason to stop
Filling up the hollow
Keep switching it up
No reason to stop
Filling up the hollow
I’ll be switching gears
I’ll trust you’ll do the same
Keep looking for tomorrow
Filling up the hollow
I’ll be switching gears
Give meaning to my name
We will find tomorrow
Filling up the hollow (Yeah)
Vertaling
Je hebt mijn
Middlefinger voor de
Onzekerheden die me achtervolgen
Onder de dieptepunten en hoogtes
Een verborgen zanger met de
Gesmeed verlangen om gewoon vrij te zijn
Ik weet dat het lang duurt
Ik heb alleen dat ene nummer nodig
Om ons gisteren uit de weg te ruimen
Ik wil dat je sterk blijft
Beloof dit duurt niet lang
En als we blijken niet oke
Ik zal schakelen
Ik zal erop vertrouwen dat je hetzelfde zult doen
Op zoek naar morgen
De holte opvullen
Ik zal schakelen
Geef betekenis aan mijn naam
We zullen het morgen vinden
De holte opvullen
Schakel het in
Vechten tegen angsten, schakelen tussen versnellingen
Hoopvolle glimlach, oor tot oor
Terwijl we het proberen te horen
Melodieën in onze tranen
Ze vertelden me: wees vierkant of cirkel
Alleen op die manier wordt u goud
Maar er is geen noodzaak voor verandering
Omdat ik in orde ben
Ik weet dat het lang duurt
Ik heb alleen dat ene nummer nodig
Om ons gisteren uit de weg te ruimen
Ik wil dat je sterk blijft
Beloof dit duurt niet lang
En als we blijken niet oke
Ik zal schakelen
Ik zal erop vertrouwen dat je hetzelfde zult doen
Op zoek naar morgen
De holte opvullen
Ik zal schakelen
Geef betekenis aan mijn naam
We zullen het morgen vinden
De holte opvullen
Ik zal schakelen
Ik zal erop vertrouwen dat je hetzelfde zult doen
Blijf zoeken naar morgen
De holte opvullen
Ik zal schakelen
Geef betekenis aan mijn naam
We zullen het morgen vinden
De holte opvullen
Blijf het schakelen
Geen reden om te stoppen
De holte opvullen
Blijf het schakelen
Geen reden om te stoppen
De holte opvullen
Ik zal schakelen
Ik zal erop vertrouwen dat je hetzelfde zult doen
Blijf zoeken naar morgen
De holte opvullen
Ik zal schakelen
Geef betekenis aan mijn naam
We zullen het morgen vinden
De holte opvullen (ja)