Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

wyclef jean

Songtekst:

trouble again (riot)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: wyclef jean – trouble again (riot) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van trouble again (riot)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van wyclef jean!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van wyclef jean te vinden zijn!

Origineel

Yeah… yeah. . . The break is over man. I’m fat with the ink pen. Like Ali Boom Bayay. Okay I’m on my second wind. Used to roll dice when the love was on my side, man. Four, five, six walked away with the Grammy. Seen many blocks turn to the Twilight Zone. D.A. on a case like Sherlock Holmes. My old high school sweetheart started sniffin’ a bone. For the right bag she deep blow deeper than the baritone. I caught you off guard, this verse is unexpected. Check it. Like when I rhyme don’t big punch wreck it. Check it. I got a swagger that cut any rapper mind over matter. Lyrical dagger like alcohol I got pull your liver. Quiver, shiver body temperature can found in Hudson River. Deliver a message to your miss you won’t be commin’ over. And if you on a street tonight. See that refugee local. We beam around the world like satellite. . It’s the hip hop boys, turn your radio down. It’s the rock and roll boys, turn your radio down. It’s the reggae boys, turn your radio down. Neighbors mind your business. It’s a riot… Trouble (commin’) again, your body’s getting nervous. See we’re trouble (commin’) again, body so unconscious. You see we’re trouble (commin’) again, your body’s getting nervous. See we’re trouble (commin’) again, body so unconscious. . Come rock with me. I got the music on the block with me. Come chill on the spot with me. I’m just laughin’ spree. Yeah you’re right we got enough for everyone. So get all your friends and your families and come along. Move to the beat that’s all we do. We got Jerusalem. Everyday we offer praises like King Soloman. Don’t be nervous. I’m your guardian angel, I know you’re nervous. And if I look at you now. If I should make it. Believe me. I leave you, show you how to make it. Pump up high. N M I. Double S – I. S – S – I. P – P – I. Three peace child. Want to see me die. So the heaven’s get cry. . It’s the hip hop boys, turn your radio down. It’s the rock and roll boys, turn your radio down. It’s the reggae boys, turn your radio down. Neighbors mind your business. It’s a riot!. Riot!. Riot!. Riot!. From the train to the plane. Security check. From the bridge to the tunnel. Security check. . It’s a riot… trouble (commin’) again, your body’s getting nervous. See we’re trouble (commin’) again, anybody so unconscious. You see we’re trouble (commin’) again, your body’s getting nervous. See we’re trouble (commin’) again, anybody so unconscious. . Let’s go to Texas…. Driving wreckless. Police stop me. Ask me for my license. (Oh yeah). Registration so I played him some Elvis. He let me go. Then I lit on the challas. I said if things don’t change. We headed for the Armageddon. Armageddon. And the great dragon with seven heads ten horns. At the Armageddon. Listen to the choired church…. Oooh. Oooh. Oooh. . The matterings of all matter. Masters and their extended batters. Internet intelligence firm. Investments for the natural world. Their divestments. Truth is knowledge. Although bipolar if it’s attainment is equitable. Man’s mirrors face the flesh. But hide the spirit. In opposite worlds. Vision can only be attained universally. Lamps of varied sizes and shapes carrying different shades. All having the propencity to illuminate. Let’s ruminate on realization. That the means is the end. The earth’s water is mirroring the stream of consciousness. The dead being reborn. As flowers smiling through the battlefields. . It’s the hip hop boys, turn your radio down. It’s the rock and roll boys, turn your radio down. . . (It’s a riot). See we’re trouble (commin’) again, your body’s getting nervous. See we’re trouble (commin’) again, the body’s so unconscious. You see we’re trouble (commin’) again, your body’s getting nervous. See we’re trouble (commin’) again, the body’s so unconscious

Vertaling

Ja… ja. . . De pauze is voorbij man. Ik ben dik met de inkt pen. Zoals Ali Boom Bayay. Oké, ik ben op mijn tweede wind. Ik gooide dobbelstenen toen de liefde aan mijn kant stond, man. Vier, vijf, zes gingen er vandoor met de Grammy. Ik zag veel blokken veranderen in de Twilight Zone. D.A. op een zaak als Sherlock Holmes. Mijn oude middelbare school liefje begon te snuffelen aan een bot. Voor de juiste zak blies ze dieper dan de bariton. Ik overviel je, dit vers is onverwacht. Kijk maar. Zoals wanneer ik rijm niet de grote punch het verpesten. Moet je horen. Ik heb een branie dat elke rapper geest over materie snijdt. Lyrical dagger like alcohol I got pull your liver. Beven, rillen lichaamstemperatuur kan gevonden worden in de Hudson River. Geef een boodschap aan je vrouw dat je niet meer langskomt. En als je op een straat vanavond. Zie die vluchteling lokaal. We stralen de wereld rond als een satelliet. . Het zijn de hip hop jongens, zet je radio zachter. Het zijn de rock and roll jongens, zet je radio zachter. Het zijn de reggae jongens, zet je radio zachter. Buren, bemoei je met je eigen zaken. Het is een rel… Er komen weer problemen, je lichaam wordt nerveus. Zie je dat we weer in de problemen zitten, je lichaam is zo bewusteloos. Zie je, we hebben weer problemen, je lichaam wordt nerveus. Zie je, we hebben weer problemen, je lichaam is zo bewusteloos… Kom rocken met mij. Ik heb de muziek op het blok met mij. Kom chillen op de plek met mij. Ik ben gewoon spree laughin’. Ja je hebt gelijk we hebben genoeg voor iedereen. Dus haal al je vrienden en je familie en kom mee. Beweeg op de beat dat is alles wat we doen. We hebben Jeruzalem. Elke dag bieden we lof als koning Soloman. Wees niet nerveus. Ik ben je beschermengel, ik weet dat je nerveus bent. En als ik nu naar je kijk. Als ik het zou halen. Geloof me. Ik laat je, zien hoe je het moet maken. Pomp hoog op. N M I. Dubbel S – I. S – S – I. P – P – I. Drie vrede kind. Wil je me zien sterven. Dus de hemel krijgt huilen. . Het zijn de hip hop jongens, zet je radio zachter. Het zijn de rock and roll jongens, zet je radio zachter. Het zijn de reggae jongens, zet je radio zachter. Buren, bemoei je met je eigen zaken. Het is een rel! Rellen! Opstand! Riot! Van de trein naar het vliegtuig. Veiligheidscontrole. Van de brug naar de tunnel. Veiligheidscontrole. . Het is een rel… trouble (commin’) again, your body’s getting nervous. Zie je, we hebben weer problemen, iedereen is zo bewusteloos. Je ziet dat we weer in de problemen zitten, je lichaam wordt nerveus. Zie je, we hebben weer problemen, iemand die zo bewusteloos is… Laten we naar Texas gaan …. Rijdend zonder wrak. De politie houdt me aan. Vraagt me naar mijn rijbewijs. (Oh yeah). Registratie dus ik speelde wat Elvis voor hem. Hij liet me gaan. Toen stak ik de challas aan. Ik zei dat als de dingen niet veranderen. We gingen naar de Armageddon. Armageddon. En de grote draak met zeven koppen, tien horens. Op de Armageddon. Luister naar het gezang van de kerk…. Oooh. Oooh. Oooh. . De materie van alle materie. Meesters en hun uitgebreide slagers. Internet intelligentie bedrijf. Investeringen voor de natuurlijke wereld. Hun desinvesteringen. Waarheid is kennis. Hoewel bipolair als het bereiken ervan rechtvaardig is. De spiegels van de mens tonen het vlees. Maar verbergen de geest. In tegenovergestelde werelden. Visie kan alleen universeel bereikt worden. Lampen van verschillende grootte en vorm met verschillende tinten. Allemaal hebben ze de mogelijkheid om te verlichten. Laten we nadenken over het besef. Dat het middel het doel is. Het water van de aarde weerspiegelt de stroom van het bewustzijn. De doden worden herboren. Als bloemen die door de slagvelden glimlachen. . Het zijn de hip hop jongens, zet je radio zachter. Het zijn de rock and roll jongens, zet je radio zachter… . (It’s a riot). Zie je, we hebben weer problemen, je lichaam wordt nerveus. Zie je, we hebben weer problemen, het lichaam is zo bewusteloos. Zie je, we hebben weer problemen, je lichaam wordt nerveus. Zie je, we hebben weer problemen, het lichaam is zo onbewust