Origineel
When the world’s caving in
And the world stops
Hear the voices
Beckoning
Me towards the rocks
Lie awake
Watch the city sleep
Silent road
Watch the crowds
Leave their seats
And the credits roll
I believe in you
I believe in you
It’s not over
I will stand
In the eye
Of the storm
[musical break]
Feel the pulse
Quickening
Brushing eyes
Feel my hide
Sickening
In pain subside
I believe in you
I believe in you
It’s not over
I will stand
In the eye
Of the storm
I will stand
In the eye-
I will stand
In the eye
Of the storm!
It’s not over!
It’s not over!
It’s not over!
Of the storm!
[musical break]
Vertaling
When the world’s caving in
En de wereld stopt
Hoor de stemmen
Die roepen
Me naar de rotsen
Lig wakker
Kijk hoe de stad slaapt
Stille weg
Kijk hoe de menigte
hun stoelen verlaten
En de aftiteling rolt
Ik geloof in jou
Ik geloof in jou
It’s not over
Ik zal staan
In het oog
van de storm
[musical break]
Voel de hartslag
versnellend
Brushing eyes
Voel mijn huid
Ziekmakend
In pijn verzinken
geloof ik in jou
Ik geloof in jou
Het is nog niet voorbij
Ik zal standhouden
In het oog
van de storm
Ik zal standhouden
In het oog…
Ik zal staan
In het oog
van de storm!
Het is nog niet voorbij.
Het is nog niet voorbij.
Het is nog niet voorbij!
Van de storm!
[musical break]