Origineel
she wont get out of bed & shake her snakey hair grabe her throw her in the tub she says “coffe & a piece of pie” she never wears a dress on sunday or any monday afternoon the this is no goddamn country to wander alone devil doll devil doll rags and bones and battered shoes devil doll devil doll people turn their heads she scares little kids eyes narrow jaw is set shell fix you with a stare she keeps her body hidden lets her eyes make her bid id wrap her up in a bullet and shoot her round the world devil doll devil doll rags ans bones and battered shoes devil doll devil doll devil doll devil doll.
Vertaling
ze komt haar bed niet uit en schudt haar haar niet uit, gooit haar in de badkuip zegt ze “koffie en een stuk taart” ze draagt nooit een jurk op zondag of een maandagmiddag dit is geen land om alleen rond te dwalen duivel pop duivel pop vodden en botten en gehavende schoenen duivel pop duivel pop mensen draaien hun hoofd om ze maken kleine kinderen bang ogen vernauwen kaak is ingesteld schelp fixeert je met een blik ze houdt haar lichaam verborgen laat haar ogen haar bod doen ik wikkel haar in een kogel en schiet haar de wereld rond duivel pop duivel pop duivel pop vodden en botten en gehavende schoenen duivel pop duivel pop duivel pop.