Origineel
[Chorus]
Identity is the crisis can’t you see
Identity identity
[Verse 1]
When you look in the mirror
Do you see yourself
Do you see yourself
On the T.V. screen
Do you see yourself in the magazine
When you see yourself
Does it make you scream
[Chorus]
Identity is the crisis can’t you see
Identity identity
[Chorus]
Identity is the crisis can’t you see
Identity identity
[Verse 2]
When you look in the mirror
Do you smash it quick
Do you take the glass
And slash your wrists
Did you do it for fame
Did you do it in a fit
Did you do it before
You read about it
[Chorus]
Identity is the crisis can’t you see
Identity identity
Vertaling
[refrein]
Identiteit is de crisis, zie je dat niet
Identiteit identiteit
[Verse 1]
Als je in de spiegel kijkt
Zie je jezelf
Zie je jezelf
Op het scherm van de t.v.
Zie je jezelf in het tijdschrift
Als je jezelf ziet
Doet het je schreeuwen
[refrein]
Identiteit is de crisis kan je niet zien
Identiteit identiteit
[refrein]
Identiteit is de crisis kun je niet zien
identiteit identiteit
[Verse 2]
When you look in the mirror
Sla je hem snel kapot
Pak je het glas
En snij je je polsen door
Deed je het voor de roem
Heb je het in een opwelling gedaan
Heb je het gedaan voordat
Je erover gelezen hebt
[refrein]
Identiteit is de crisis zie je niet
Identiteit identiteit