Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: xandria Songtekst: blood on my hands

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: xandria - blood on my hands ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van blood on my hands? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van xandria! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter x van xandria en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals blood on my hands .

Origineel

Silver stars in my black night Cold as ice but beautiful Wandering through broken shadows The river of life is all filled with sins The water I drink is the blood on my hands No-one sees how I'm burning No-one feels this yearning So come taste this black poison - You never reach this heart And forgive my obsession - Something tears me apart From myself Silver stars in my black night Cold as ice but beautiful Wandering through broken shadows The river of life is all filled with sins The water I drink is the blood on my hands Waiting for my damnation - your prosecutor's here In my own accusation - you can't run from yourself Oh we're living these lies all alone So come on and throw the stone Silver stars in my black night Cold as ice but beautiful Wandering through broken shadows The river of life is all filled with sins The water I drink is the blood on my hands Pray to the gods I have sold in this game of live and let die Pray for my soul in this world to deliver me from my sins Pray... All that's been and all I see now Only a ghost of what I called... Silver stars in my black night Cold as ice but beautiful Wandering through broken shadows The river of life is all filled with sins The water I drink is the blood on my hands

 

Vertaling

Zilveren sterren in mijn zwarte nacht Koud als ijs maar mooi Dwalend door gebroken schaduwen De rivier van het leven is gevuld met zonden Het water dat ik drink is het bloed aan mijn handen Niemand ziet hoe ik brand Niemand voelt dit verlangen Dus kom proeven van dit zwarte gif - Je bereikt nooit dit hart En vergeef mijn obsessie - Iets scheurt me uit elkaar Van mezelf Zilveren sterren in mijn zwarte nacht Koud als ijs maar mooi Dwalend door gebroken schaduwen De rivier van het leven is gevuld met zonden Het water dat ik drink is het bloed aan mijn handen Wachtend op mijn verdoemenis - jouw aanklager is hier In mijn eigen beschuldiging - je kunt niet van jezelf wegrennen Oh we leven deze leugens helemaal alleen Dus kom op en gooi de steen Zilveren sterren in mijn zwarte nacht Koud als ijs maar mooi Dwalend door gebroken schaduwen De rivier van het leven is gevuld met zonden Het water dat ik drink is het bloed aan mijn handen Bid tot de goden die ik heb verkocht in dit spel van leven en laten sterven Bid voor mijn ziel in deze wereld om mij te verlossen van mijn zonden Bid... Alles wat geweest is en alles wat ik nu zie Slechts een schim van wat ik noemde... Zilveren sterren in mijn zwarte nacht Koud als ijs maar mooi Dwalend door gebroken schaduwen De rivier van het leven is gevuld met zonden Het water dat ik drink is het bloed aan mijn handen