Origineel
There’s a message up in China
That they getting in Japan
Bouncing off an ocean liner
Make em shake em in Siam
All the kids are complaining
That there’s nowhere to go
All the kids are complaining
That the songs are too slow
All I’m saying is you’re deaf
To the fact that there’s…
Radios in motion
Atmosphere to ocean
Radios in motion
Gets you out of your red white and blues
When we move then so do you’se
There’s a message in Milwaukee
That they’re getting in Moscow
Everybody walkie talkie
Everybody learning how
All the kids are complaining (etc…)
Vertaling
Er is een bericht in China
Dat ze in Japan krijgen
Stuiterend op een oceaanstomer
Make em shake em in Siam
Al de kinderen klagen
That there’s nowhere to go
Alle kinderen klagen
Dat de liedjes te traag zijn
Alles wat ik zeg is dat je doof bent
Voor het feit dat er…
Radio’s in beweging
Atmosfeer naar oceaan
Radio’s in beweging
Haalt je uit je rode witte en blauwe
When we move then so do you’se
Er is een bericht in Milwaukee
That they’re getting in Moscow
Iedereen walkie talkie
Iedereen leert hoe
Alle kinderen klagen…