Origineel
Tudo é diferente, tudo é animado. Eu sei de um lugar que é tudo ao contrario.. A pedra pesada, lá é muito leve,. A água gelada, quente se bebe.. Vamos conhecer o mundo do contrário,. Tudo é divertido, mesmo ao contrário,. O curto é comprido, o escuro é claro,. Quando a gente enxerga o contrário.. Vamos conhecer o mundo do contrário,. Tudo é divertido, mesmo ao contrário,. O vazio é cheio, o pequeno é grande,. Quando a gente enxerga o contrário.. Hey! Hey! É tão divertido,. Hey! Hey! É tudo ao contrário,. Hey! Hey! Vem brincar comigo,. Hey! Hey! No mundo ao contrário.. A escada alta, lá é muito baixa,. A piscina funda, lá é bem rasa.. A porta fechada, lá fica aberta,. A cama deitada, fica em pé.. Em pé?. Vamos conhecer o mundo do contrário,. Tudo é divertido, mesmo ao contrário,. O curto é comprido, o escuro é claro,. Quando a gente enxerga o contrário.. Vamos conhecer o mundo do contrário,. Tudo é divertido, mesmo ao contrário,. O vazio é cheio, o pequeno é grande,. Quando a gente enxerga o contrário.. Hey! Hey! É tão divertido. Hey! Hey! É tudo ao contrário. Hey! Hey! Vem brincar comigo. Hey! Hey! No mundo ao contrário. Hey! Hey!. Hey! Hey! É tudo ao contrário,. Hey! Hey!. Hey! Hey! No mundo ao contrário.
Vertaling
Alles is anders, alles is levendig. Ik ken een plek waar alles het tegenovergestelde is… De zware steen is daar heel licht. Het koude water, heet om te drinken… Laten we de wereld eens van de andere kant bekijken. Alles is leuk, zelfs andersom. Kort is lang, donker is licht. Als we het tegenovergestelde zien… Laten we kennis maken met de wereld van het tegenovergestelde. Alles is leuk, zelfs andersom. Leeg is vol, klein is groot… Als we het andersom zien… Hé! Hé! Het is zo leuk. Hé! Hé! Het is allemaal achterstevoren. Hey! Hey! Kom met me spelen. Hey! Hey! In de omgekeerde wereld… De hoge ladder daar is erg laag. Het diepe bad, daar is het erg ondiep. De deur dicht, daar blijft hij open. Het bed gaat liggen, het staat op… Staande… Laten we de wereld eens andersom bekijken. Alles is leuk, zelfs andersom. Kort is lang, donker is licht. Als je het andersom ziet… Laten we kennis maken met de wereld van het tegenovergestelde. Alles is leuk, zelfs andersom. Leeg is vol, klein is groot… Als je het andersom ziet… Hé! Hé! Het is zo leuk. Hé! Hé! Het is allemaal achterstevoren. Hey! Hey! Kom met me spelen. Hey! Hey! In de omgekeerde wereld. Hey! Hey! Hey! Hé! Hé! Het is allemaal achterstevoren. Hey! Hey! Hey! Hey! In de omgekeerde wereld.