Origineel
[Hook: XV & Bruce Meanz]
When they think you in the cut
Just get your paper up cause it’s
Mo money, mo options
Mo money, mo options
I know they trying to plot
But how they gonna stop when it’s
Mo money, mo options
Mo money, mo options
They scheming on the low
But little to they knows
And if you got a problem
I got a way to solve’em
Mo money, mo options
Mo money, mo options
[Verse 1: XV]
Unh
XV, AKA Hoffa Sandiego (right)
I’ve been on the low, conserving energy like mako (right)
Look at my reflection, at the beast, it’s game, maybe
It’s like I see a mirror as my city plays angry
[?] temper, cold as temperatures in the winter
If you venture through my center have a pass to enter
But there is no, place like where I live though
The states and capitols, so I fly accidental
And I told’em I would do this time to prove it to them man
I’m doing what I can with what I have and where I am
It’s moving hella fast, I can not tell you where I’ll land
And I can’t say where I’m going but I’ll tell you where I am
I’m on my shit, I’m on my grind
I’m on your bitch, I’m on her mind
She’s on my dick, you on your ass
You on your last, I’m in my prime
I’m in the streets, I’m in the jungle
You on the tweets, you on the Vines
And if I see a couple problems rise
No worries, we’ll be fine
[Hook: XV & Bruce Meanz]
[Verse 2: Bruce Meanz]
Yeah
My income is incoming, I been hustling
Been there, ladies I’m here, my aim is sincere
Think clear and I think cloudy, this shit ‘round me
Big Cali, the kush, the hash is from Maui
Take challenge and risks, came out of slick alleys
Watch movies but in my life is where the big finale
Race like rallies, my heart to get dollars
I grab the pen, they thought I went to college
Make this out to be another one
Bruce Meanz and XV on, doing what other’s want
They fucked up when they gave space to tape
‘Bout to flood y’all with game in an amazing way
Yes yes’s, it’s more yes’s, more options
More product for more fans, more profit
Pulp popular culture they trying to vulture
Sez is Samuel L. Jackson, I’m John Travolta
[Hook: XV & Bruce Meanz]
Vertaling
[Hook: XV & Bruce Meanz]
When they think you in the cut
Just get your paper up cause it’s
Mo money, mo options
Mo money, mo options
I know they trying to plot
But how they gonna stop when it’s
Mo money, mo options
Mo money, mo options
They intming on the low
But little to they knows
And if you got a problem
Ik heb een manier om ze op te lossen
Mo money, mo options
Mo money, mo options
[Verse 1: XV]
Unh
XV, AKA Hoffa Sandiego (right)
I’ve been on the low, conserving energy like mako (right)
Look at my reflection, at the beast, it’s game, maybe
Het is alsof ik een spiegel zie als mijn stad boos speelt
temperament, koud als temperaturen in de winter
Als je je door mijn centrum waagt, heb je een pas om binnen te komen
Maar er is geen, plaats zoals waar ik woon
De staten en de hoofdsteden, dus ik vlieg toevallig
En ik vertelde hen dat ik deze keer zou doen om het aan hen te bewijzen man
Ik doe wat ik kan met wat ik heb en waar ik ben.
Het gaat verdomd snel, ik kan je niet zeggen waar ik zal landen
En ik kan niet zeggen waar ik heen ga, maar ik zal je zeggen waar ik ben.
I’m on my shit, I’m on my grind
Ik ben op je bitch, ik ben op haar geest
Zij zit op mijn lul, jij op je reet
Jij op je laatste, ik op mijn hoogtepunt
I’m in the streets, I’m in the jungle
Jij op de tweets, jij op de Vines
En als ik een paar problemen zie opkomen
No worries, we’ll be fine
[Hook: XV & Bruce Meanz]
[Verse 2: Bruce Meanz]
Yeah
My income is incoming, I been hustling
Been there, ladies I’m here, my aim is sincere
Think clear and I think cloudy, this shit ‘round me
Big Cali, the kush, the hash is from Maui
Neem uitdaging en risico’s, kwam uit gladde steegjes
Kijk films maar in mijn leven is waar de grote finale
Race als rally’s, mijn hart om dollars te krijgen
Ik pak de pen, ze dachten dat ik naar de universiteit ging
Make this out to be another one
Bruce Meanz en XV on, doing what other’s want
Ze verneukten het toen ze ruimte gaven aan tape
‘Bout to flood you’all with game in an amazing way
Ja ja’s, het is meer ja’s, meer opties
Meer product voor meer fans, meer winst
Pulp populaire cultuur die ze proberen te gieren
Sez is Samuel L. Jackson, Ik ben John Travolta
[Hook: XV & Bruce Meanz]