Origineel
[Verse 1: SNDNGCHLLZ]
Asking myself, “What’s wrong with my head?”
Scary motherfucker, I’m a threat (Whoo!)
Get yourself together, put on your favorite sweater
This is the last time you’ll breathe tonight
If you have one request, please don’t second guess
You have little time left ’till you’re gone (Whoo!)
You’ve curved me enough, fell for all your bluffs
I gotta’ get even
[Chorus: SNDNGCHLLZ]
She thinks my charm is too much for her
Or maybe she just thinks I’m ugly (Whoo!)
I think that she sees all my weakness
Flat-line in her heart by this weekend
She thinks my charm is too much for her
Or maybe she just thinks I’m ugly (Whoo!)
I think that she sees all my weakness
If I can’t have her, you can’t either
[Verse 2: XXXTENTACION]
In the dark, for the right price
If anyone’s among us this isn’t right
I would drink a fifth, and she would plead the fifth
Her body’s not to be in sight (Whoo!)
Blood down your legs, smile through the pain
Drugs always seem to tame me
Hold up, wait a minute, she gon’ throw a fit
Tell me, “Go home”, but I’ma take her
Eat up on her, but her features
Honestly, the best of her is gone, I know it now
But throw it to me now, girl, you showin’ out
I’ll give it to ya’, bitch (Whoo!), she better throw it out
I got it goin’
[Chorus: XXXTENTACION]
She thinks I’m too much for her
But maybe, she thinks that I’m ugly
Maybe if I take that, it’s too much (Damage done)
Fuck her, and leave her to him (Yeah, yeah)
[Outro: XXXTENTACION]
I am your love-
I won’t let you breathe-
I will have you, whether you want me or not
Vertaling
[Verse 1: SNDNGCHLLZ]
Asking myself, “What’s wrong with my head?”
Scary motherfucker, I’m a threat (Whoo!)
Get yourself together, put on your favorite sweater
Dit is de laatste keer dat je vanavond ademt
Als je één verzoek hebt, twijfel dan niet.
Je hebt weinig tijd over tot je weg bent.
Je hebt me genoeg teleurgesteld, ik trapte in al je bluf
I gotta’ get even
[refrein: SNDNGCHLLZ]
Ze denkt dat mijn charme te veel voor haar is
Of misschien denkt ze gewoon dat ik lelijk ben (Whoo!)
Ik denk dat ze al mijn zwakte ziet
Flat-line in haar hart door dit weekend
She thinks my charm is too much for her
Or maybe she just thinks I’m ugly (Whoo!)
I think that she sees all my weakness
If I can’t have her, you can’t either
[Verse 2: XXXTENTACION]
In the dark, for the right price
If anyone’s among us this isn’t right
I would drink a fifth, and she would plead the fifth
Her body’s not to be in sight (Whoo!)
Bloed langs je benen, lach door de pijn
Drugs lijken me altijd te temmen
Wacht even, ze gaat een aanval krijgen
Zeg me, “Ga naar huis”, maar ik neem haar mee
Eet haar op, maar haar kenmerken
Eerlijk, het beste van haar is weg, ik weet het nu
Maar gooi het nu naar mij, meisje, je laat het zien
Ik zal het je geven, trut (Whoo!), ze kan het beter weggooien
I got it goin’
[Chorus: XXXTENTACION]
She thinks I’m too much for her
But maybe, she thinks that I’m ugly
Maybe if I take that, it’s too much (Damage done)
Fuck her, and leave her to him (Yeah, yeah)
[Outro: XXXTENTACION]
I am your love-
I won’t let you breathe-
I will have you, whether you want me or not