Origineel
I see your playing with your headphones
Did you see me coming in?
Now I’ve got you with your back turned
I don’t even know where to begin
So much to tell you
I haven’t had the time to work it out
So I’ll take this opportunity
And lay it all down
You should know (you should know)
What I know (what I know)
Just can’t hold (just can’t hold)
Back no more
So I whisper words I wanna say
I know you’ll never hear it
Baby, everyday I pay the way
But never getting near it
Cause I’m just reminiscing
Don’t listen to my confessions
When your listen on your headphones
And the rhythm’s on your mind
I send the lyric through the air, boy
And the meanings in her, twined
Lost in the music
But baby don’t you know, I’m lost in you
So I’ll take this opportunity
To tell you the truth
You should know (you should know)
What I know (what I know)
Just can’t hold (just can’t hold)
Back no more (ohh)
So I whisper words I wanna say
I know you’ll never hear it
Baby, everyday I pay the way
But never getting near it
Cause I just reminiscing
Don’t listen to my confessions (yeah)
Take your headphones off
Listen to my heart
You don’t get this, I’m talking to you (yeah)
Take your headphones off
Let’s go from the start
All I’m feeling, I’m confessing to you (yeah)
Stop the presses, she finally took ‘m off
No second guesses, just open up a heart
Cause a 4 bar confession, is all you get from me
Now throw away your headphones, follow me
You should know (you should know)
What I know (what I know)
Just can’t hold (just can’t hold)
Back no more (ohh)
So I whisper words I wanna say
I know you’ll never hear it
Baby, everyday I pay the way
But never getting near it
Cause I’m just reminiscing
Don’t listen to my confessions
Don’t listen to my confessions
Did you see me coming in?
Now I’ve got you with your back turned
I don’t even know where to begin
So much to tell you
I haven’t had the time to work it out
So I’ll take this opportunity
And lay it all down
You should know (you should know)
What I know (what I know)
Just can’t hold (just can’t hold)
Back no more
So I whisper words I wanna say
I know you’ll never hear it
Baby, everyday I pay the way
But never getting near it
Cause I’m just reminiscing
Don’t listen to my confessions
When your listen on your headphones
And the rhythm’s on your mind
I send the lyric through the air, boy
And the meanings in her, twined
Lost in the music
But baby don’t you know, I’m lost in you
So I’ll take this opportunity
To tell you the truth
You should know (you should know)
What I know (what I know)
Just can’t hold (just can’t hold)
Back no more (ohh)
So I whisper words I wanna say
I know you’ll never hear it
Baby, everyday I pay the way
But never getting near it
Cause I just reminiscing
Don’t listen to my confessions (yeah)
Take your headphones off
Listen to my heart
You don’t get this, I’m talking to you (yeah)
Take your headphones off
Let’s go from the start
All I’m feeling, I’m confessing to you (yeah)
Stop the presses, she finally took ‘m off
No second guesses, just open up a heart
Cause a 4 bar confession, is all you get from me
Now throw away your headphones, follow me
You should know (you should know)
What I know (what I know)
Just can’t hold (just can’t hold)
Back no more (ohh)
So I whisper words I wanna say
I know you’ll never hear it
Baby, everyday I pay the way
But never getting near it
Cause I’m just reminiscing
Don’t listen to my confessions
Don’t listen to my confessions
Vertaling
Ik zie je spelen met je koptelefoon
Zag je me binnenkomen?
Nu heb je me de rug toegedraaid
Ik weet even niet waar ik moet beginnen
Zoveel moet ik je vertellen
Ik had geen tijd om het uit te werken
Dus zal ik deze kans grijpen
En leg het allemaal neer
Je zou moeten weten (Je zou moeten weten)
Wat ik weet (wat ik weet)
Hou het gewoon niet (Hou het gewoon niet)
Niet meer vol
Dus ik fluister woorden die ik wil zeggen
Ik weet, je hebt het nooit eerder gehoord
Schatje, dagelijks betaal ik
Maar nooit kom ik dichtbij
Omdat ik gewoon zit na te denken
Luister niet naar mijn bekentenissen
Wanneer je luistert naar je koptelefoon
En het ritme van je geheugen
Ik zend de songtekst door de lucht, jongen
En de betekenis in haar, opgerold
Bent in de muziek verdwaald
Maar schatje je weet niet, ik ben verldwaald in je
Dus ik zal deze kans grijpen
Om je de waarheid te vertellen
Je zou moeten weten (Je zou moeten weten)
Wat ik weet (wat ik weet)
Hou het gewoon niet (Hou het gewoon niet)
Houd het niet meer vol (ohh)
Zo ik fluister woorden die ik wil zeggen
Ik weet, je hebt het nooit eerder gehoord
Schatje, dagelijks betaal ik
Maar nooit komt het dichtbij
Omdat ik gewoon zit na te denken
Luister niet naar mijn bekentenissen (yeah)
Doe je koptelefoos af
Luister naar mijn hart
Je snapt dit niet, Ik ben tegen je aan het praten(yeah)
Doe je koptelefoon af
Laten we bij het begin beginnen
Alles wat ik voel, ik doe een bekentenis aan jou(yeah)
Stop de menigte, zij stijgen op het laatst op
Geen seconden raden, open gewoon je hart
Omdat een vier bar bekentenis, is alles wat je van me krijgt
Nu doe je koptelefoons weg, volg me
Je zou moeten weten (Je zou moeten weten)
Wat ik weet (wat ik weet)
Hou het gewoon niet (Hou het gewoon niet)
Langer uit (ohh)
Dus ik fluister woorden die ik wil zeggen
Ik weet, je hebt het nooit eerder gehoord
Schatje, dagelijks betaal ik
Maar nooit komt het dichtbij
Omdat ik gewoon zit na te denken
Luister niet naar mijn bekentenissen
Luister niet naar mijn bekentenissen
Zag je me binnenkomen?
Nu heb je me de rug toegedraaid
Ik weet even niet waar ik moet beginnen
Zoveel moet ik je vertellen
Ik had geen tijd om het uit te werken
Dus zal ik deze kans grijpen
En leg het allemaal neer
Je zou moeten weten (Je zou moeten weten)
Wat ik weet (wat ik weet)
Hou het gewoon niet (Hou het gewoon niet)
Niet meer vol
Dus ik fluister woorden die ik wil zeggen
Ik weet, je hebt het nooit eerder gehoord
Schatje, dagelijks betaal ik
Maar nooit kom ik dichtbij
Omdat ik gewoon zit na te denken
Luister niet naar mijn bekentenissen
Wanneer je luistert naar je koptelefoon
En het ritme van je geheugen
Ik zend de songtekst door de lucht, jongen
En de betekenis in haar, opgerold
Bent in de muziek verdwaald
Maar schatje je weet niet, ik ben verldwaald in je
Dus ik zal deze kans grijpen
Om je de waarheid te vertellen
Je zou moeten weten (Je zou moeten weten)
Wat ik weet (wat ik weet)
Hou het gewoon niet (Hou het gewoon niet)
Houd het niet meer vol (ohh)
Zo ik fluister woorden die ik wil zeggen
Ik weet, je hebt het nooit eerder gehoord
Schatje, dagelijks betaal ik
Maar nooit komt het dichtbij
Omdat ik gewoon zit na te denken
Luister niet naar mijn bekentenissen (yeah)
Doe je koptelefoos af
Luister naar mijn hart
Je snapt dit niet, Ik ben tegen je aan het praten(yeah)
Doe je koptelefoon af
Laten we bij het begin beginnen
Alles wat ik voel, ik doe een bekentenis aan jou(yeah)
Stop de menigte, zij stijgen op het laatst op
Geen seconden raden, open gewoon je hart
Omdat een vier bar bekentenis, is alles wat je van me krijgt
Nu doe je koptelefoons weg, volg me
Je zou moeten weten (Je zou moeten weten)
Wat ik weet (wat ik weet)
Hou het gewoon niet (Hou het gewoon niet)
Langer uit (ohh)
Dus ik fluister woorden die ik wil zeggen
Ik weet, je hebt het nooit eerder gehoord
Schatje, dagelijks betaal ik
Maar nooit komt het dichtbij
Omdat ik gewoon zit na te denken
Luister niet naar mijn bekentenissen
Luister niet naar mijn bekentenissen