Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: xzibit Songtekst: handle your time

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: xzibit - handle your time ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van handle your time? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van xzibit! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter x van xzibit en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals handle your time .

Origineel

[Convict 2/Sadat X]. Oh my goodness! Look what they sendin through nowadays. Ah, it's a light-weight. And he got a smirk on his face like it's all of that. Yeah, well we gone see what it is. [Convict 1/Xzibit]. What you in for, everything under the sun. Recently, got me first degree wit a hot gun. That's my third strike, so Xzibit can't go home. Fight to see Daylight like Sylvester Stallone. Don't ask too many questions nigga, keep that on the d-low. My family might mistake you for an undercover C-O. Last one that tried didn't make it past bookin. Five times in the neck when everybody was lookin. [Convict 2/Sadat X]. You see the judge, but he don't budge. That's you're third felony, I believe strike three. Remanded and stranded, to the cold steel granite. Lost to the world, your moms and your girl. Keep your weight up, or your ass get ate up. Cats is stickin, straight up. Wit the shank, get more time in the tank. Ask Hank, he bout to bank, killed a cop wit high rank. They gave him life and now another cat is fuckin his wife. [Convict 1/Xzibit]. Just because I'm locked down don't mean the hustlin stop. Her-oine and beer joints twenty dollars a pop. You a new recruit, so today I'm lettin you slide. But tomorrow you'll be confronted wit the two's in the side. If you a smart mothafucker, you'll be fallin wit mine. Behind bars, no bitches and cars, we only got time. We're I'm from, time is money and got neither to waste. Once in a while catch a Cannanite in the wrong place. BEAT HIM DOWN, break the strongest hand, piss in his face. Strike fear, play the rear, 'fore he catchin a case. Low-class, got a dozen free visitors pass. Plus the female C-Order wanna give me some ass. Chorus [Sadat X] 2x. This is your new home boss, where you survive at all costs. And if you don't, well it's only your loss. You're only here cuz you tried to force and be the boss, ha. Handle your time like a man yo. [Convict 1/Xzibit]. So it's my twenty-third birthday, drinkin brew-no. You know no matter what it take, we gotta celebrate. Fuck stayin straight, hair braided by this Muslim cat. Regulate the whole yard, now we got the straps. Niggas say "Who the fuck is that?". The X-Man, rowdy, gettin treated like the feds in the county. Correctional facilities, basically you don't wanna fuck wit these. Murders and felonies keep you company ("YEAH!"). [Convict 3/Kid Creole]. And yes y'all, come on in ("YEAH"). All you brand new heffer, sissy, soft booty-ass shook niggas ("YEAH"). Yeah bitch, welcom to central booking ("YEAH"). A sleep-over for pimps, private hustlers ("YEAH"), drug slingers, and gun. clappers. Even bitch-ass, shook-ass niggas ("YEAH") like y'all. Get on your ?("YEAH"), get out the blood on your ?married character?. Kitten-ass faces ("YEAH"), niggas about to beat you all down to the last stop. *echoes*. [Convict 2/Sadat X]. I'm all good, as I telephone my hood. At first I was shook, tried to play by the book. But you can't bid your time by stayin in the cell. I'm gettin high everyday like I was still on the corner. Where I'm in fat pink caps, New York to California. Makin deals for mills, holdin cigarette lottos. Givin cats pills, and tell em "Yo try those!". Niggas try to scheme but my team is tight. We as shady as the night and bring fright to sight. Hey you be aight, but don't act like a sucka. Ain't you ain't got to be the wildest mothafucker. Use control, put a cat in whole if he's broke. And let em know, I just wanna serve my time and go. And flow, lay low, try to grab some dough. Aiyyo I ain't tryin to jail, somebody post my bail. Chorus. [Convict 2/Sadat X] (Convict 3/Kid Creole). Yo man shhh, I need some new kicks man. (Oh what? Oh shut the fuck up!). Somebody got some at least some money man (Nigga what!). Or something man, I ain't get no letters man. (You gone be my bitch tonight, what). Niggas forgettin about me man. (I'll poke y'all, don't come on the island). Namsayin, supposed to be my crew. (Don't be on the island when I get there). Can't even make collect phone calls. (Mothafucker, what ah um!). Tryin to jam my collect calls now. (You will be mines tonight mothafucker!). Nobody ain't home, nobody wanna write me (Mine you hear me!). I ain't got nuttin to read, yaknamsayin. (You'll be mine tonight mothafucker!). Ain't nobody put no money on my book. (Don't fall asleep tonight bitch!). It's like I'm starvin in here. This ain't no fun.

 

Vertaling

[Veroordeelde 2/Sadat X]. Oh mijn God! Kijk eens wat ze tegenwoordig sturen. Ah, het is een lichtgewicht. En hij heeft een grijns op zijn gezicht alsof het dat allemaal is. Ja, nou we zullen zien wat het is. [Veroordeelde 1/Xzibit]. Waar je voor in bent, alles onder de zon. Onlangs, kreeg ik mijn eerste graad met een heet pistool. Dat is mijn derde slag, dus Xzibit kan niet naar huis. Vecht om daglicht te zien zoals Sylvester Stallone. Stel niet te veel vragen nigga, hou dat op de d-laag. Mijn familie zou je voor een undercover C-O kunnen aanzien. De laatste die het probeerde, kwam niet verder dan de boeking. Vijf keer in de nek toen iedereen keek. [Convict 2/Sadat X]. Je ziet de rechter, maar hij geeft niet toe. Dat is je derde misdrijf, ik geloof strike drie. Veroordeeld en gestrand, op het koude graniet. Verloren voor de wereld, je moeder en je meisje. Hou je gewicht hoog, of je kont wordt opgegeten. Katten steken, recht omhoog. Met de schacht, krijg meer tijd in de tank. Vraag het aan Hank, hij was op weg naar de bank, vermoordde een agent met een hoge rang. Ze gaven hem levenslang en nu neukt een andere kat zijn vrouw. [Convict 1/Xzibit]. Het is niet omdat ik opgesloten zit dat de hustlin stopt. Her-oine en bier joints twintig dollar per stuk. Jij bent een nieuwe rekruut, dus vandaag laat ik je gaan. Maar morgen zal je geconfronteerd worden met de twee's in de zijkant. Als je een slimme klootzak bent, dan val je met mij. Achter de tralies, geen teven en auto's, we hebben alleen tijd. Waar ik vandaan kom, is tijd geld en we hebben niets te verspillen. Af en toe betrap je een Cannaniet op de verkeerde plek. Sla hem neer, breek de sterkste hand, pis in zijn gezicht. Angst aanjagen, de achterkant bespelen, voordat hij een zaak krijgt. Lage klasse, heeft een dozijn gratis bezoekers. En de vrouwelijke C-Order wil me een beurt geven. 2x. Dit is je nieuwe thuis baas, waar je overleeft ten koste van alles. En als je dat niet doet, dan is dat jouw verlies. Je bent hier alleen omdat je probeerde te forceren en de baas te zijn, ha. Behandel je tijd als een man, yo. [Convict 1/Xzibit]. Dus het is mijn drieëntwintigste verjaardag, drink ik bier, nee. Je weet dat het niet uitmaakt wat het kost, we moeten het vieren. Fuck hetero blijven, haar gevlochten door deze moslim kat. Reguleer de hele tuin, nu hebben we de riemen. Negers zeggen "Wie de fuck is dat?". De X-Man, ruig, wordt behandeld als de FBI in de provincie. Correctionele faciliteiten, eigenlijk wil je hier niet mee kloten. Moorden en misdrijven houden je gezelschap ("YEAH!"). [Convict 3/Kid Creole]. En ja jullie, kom maar binnen. Jullie allemaal, gloednieuwe, mietje, zachte kont-schuddende nikkers. Ja bitch, welkom bij centrale boeking. Een slaapfeestje voor pooiers, privé ritselaars, drugs slingers, en pistool kleppers. Zelfs bitch-ass, shook-ass niggas ("YEAH") zoals jullie allemaal. Ga op je ?("YEAH"), haal het bloed uit je ??getrouwde karakter?. Kitten-ass faces ("YEAH"), niggas about to beat you all down to the last stop. *echoes*. [Convict 2/Sadat X]. Ik ben in orde, zoals ik mijn kap opbel. In het begin was ik geschokt, probeerde het volgens het boekje te spelen. Maar je kunt je tijd niet uitdienen door in de cel te blijven. Ik word elke dag high alsof ik nog op de hoek zat. Waar ik in dikke roze petten zit, van New York tot Californië. Deals maken voor de fabrieken, sigaretten lottos houden. Katten pillen geven, en zeggen "Yo probeer deze eens!". Negers proberen te plannen, maar mijn team is hecht. Wij zijn zo schaduwrijk als de nacht en brengen angst in het zicht. Hey jij bent goed, maar gedraag je niet als een sukkel. Je hoeft niet de wildste motafucker te zijn. Gebruik controle, zet een kat in het geheel als hij blut is. En laat ze weten, ik wil gewoon mijn tijd uitzitten en gaan. En vloei, hou je gedeisd, probeer wat poen te pakken. Aiyyo ik probeer niet naar de gevangenis te gaan, iemand moet mijn borg betalen. Refrein. [Convict 2/Sadat X] (Convict 3/Kid Creole). Yo man shhh, Ik heb wat nieuwe kicks nodig man. (Oh wat? Oh hou verdomme je kop!). Iemand heeft tenminste wat geld man. Of iets man, ik krijg geen brieven man. (Je wordt mijn bitch vanavond, wat). Negers vergeten me, man. (Ik zal jullie allemaal porren, kom niet op het eiland). Namsayin, zou mijn crew moeten zijn. (Niet op het eiland zijn als ik er ben). Kan niet eens collect bellen. (Mothafucker, wat ah um!). Probeer nu mijn collect telefoontjes te storen. (Je zult vanavond mijnen zijn, klootzak!). Niemand is thuis, niemand wil me schrijven. De mijne, hoor je me? Ik heb niets te lezen, jaknamsayin. (Je bent van mij vanavond mothafucker!). Er heeft niemand geld op mijn boek gezet. (Val vanavond niet in slaap trut!). Het is alsof ik hier honger heb. Dit is niet leuk.