Origineel
[Intro]
Mov-mov-mov-mov-movin in your chucks
[Verse 1: Too $hort]
We come through extra whylin
And y’all love it, who don’t like sex & violence
You got a camera phone, send a picture and a text
Fiends want dough, tricks want sex
Bitches want dick, pimps want a grip
Motherfuckers wanna know, when you gon’ slip
Man you rich, you still kick it in the hood?
Sellin’ coke, and fuckin’ bitches real good?
Don’t let ‘em fool ya, these bitches ain’t innocent
They’ll change the game and make the gangsters start pimpin’ women
He don’t want her, she’s just a decoy
You’ve gotta use her, you know hoes love the d-boy
So let ‘em do ya, put them hookers to work
You want to save the hoe, so he took her to church
These bitches slangin’, lootin, hookin’, recruitin’
Work the credit cards, stealin’, cookin’, shootin’
[Chorus: Too $hort]
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
Beotch!
(Mov-mov-mov-mov-movin in your chucks)
[Verse 2: Kurupt]
Have you ever seen fluent flow
Well this is how you do it though
Man I don’t give a fuck
Fuck it, how I ride slide in the bucket
Trip, I told this nigga to hold his bitch
Come equipped but don’t trip, nigga mold his bitch
The bitch bomb, I think he in posession of mine
Cause the bitch is tryin to put my dick on top of her mind
I’m too G’d up to play games with bustaz
Got somethin’ to start trippin niggas lanes and bustin’
I’m Gotti motherfucker, Chucks and T’s
Nickels and semi-automatic ninas and beams
I don’t really give a fuck about your hood my nigga
I’m just tryin to make all bad good my nigga
Got gators for the pimpin’, Chucks on the daily
I ain’t trippin off these busta niggas bitches gotta pay me
[Chorus: Too $hort]
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
Yeah beotch!
[Verse 3: Xzibit]
Always poppin’ that shit like you want to
But you don’t say a fuckin’ thing when I come through (Beotch!)
I call the shot and somebody gon’ touch you
But you ain’t even half a fag, nigga fuck you (Ya beotch!)
Always talkin’ ‘bout what a nigga gon’ do
But you a hoe so nobody don’t believe you (Yeah beotch!)
Lightin’ it up for the world to see
The return of Mr. X to the Z, damn
To my niggas in them Cadillacs, swingin’ that battle axe
A million dollars every 90 days, imagine that
My habitat is black, ramsacked with heavy gats
Hit a nigga so hard that his head gon’ touch his back
Dog set it off, motherfuck them haters
I keep on pimpin’ for my paper in my now or later {gators}
Made my mark for my spark, terror tear you apart
You better have you some heart, comin’ out here after dark
If you gon’ start you must finish, nigga handle yo’ business
Because you spoke like a menace you got sent off to the dentist
I don’t be goin back and forth like, full court tennis
We gon’ handle what we gon’ handle, have you walkin’ in sandals
In a hospital robe, back of yo’ body exposed
I stay in militant mode, I staple holes to your clothes
Because it’s one for the hustle, two for transition
For my brothers in position still cookin’ in the kitchen
[Chorus: Too $hort]
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
Beotch!
(Mov-mov-mov-mov-movin in your chucks)
Vertaling
[Intro]
Mov-mov-mov-movin in your chucks
[Verse 1: Too $hort]
We come through extra whylin
And y’all love it, who don’t like sex & violence
You got a camera phone, send a picture and a text
Fiends want dough, tricks want sex
Bitches want dick, pimps want a grip
Motherfuckers willen weten, wanneer je uitglijdt
Man, ben je rijk, schop je het nog steeds in de buurt?
Verkoop je coke, en neuk je die wijven goed?
Laat ze je niet voor de gek houden, deze teven zijn niet onschuldig.
Ze veranderen het spel en zorgen ervoor dat de gangsters vrouwen gaan pimpen.
Hij wil haar niet, ze is gewoon een lokvogel
Je moet haar gebruiken, je weet dat hoeren van de d-boy houden
Dus laat ze je doen, zet die hoeren aan het werk
Je wilt de hoer redden, dus hij nam haar mee naar de kerk
Deze teven slangin’, plunderin, hookin’, recruitin’
Werken met creditcards, stelen, koken, schieten
[Chorus: Too $hort]
To all my pimps (Sli-sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
Op al mijn pooiers (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
Op al mijn pooiers (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
To all my pimps (Sli-sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
Beotch!
(beweeg in je schoenen)
[Verse 2: Kurupt]
Heb je ooit vloeiende flow gezien
Nou dit is hoe je het doet
Man, het kan me geen reet schelen
Fuck it, how I ride slide in the bucket
Trip, ik vertelde deze neger om zijn bitch vast te houden
Come equipped but don’t trip, nigga mold his bitch
The bitch bomb, I think he in posession of mine
Cause the bitch is tryingin to put my dick on top of her mind
I’m too G’d up to play games with bustaz
Got something’ to start trippin niggas lanes and bustin’
Ik ben Gotti motherfucker, Chucks en T’s
Nickels en semi-automatische nina’s en balken
Ik geef echt geen reet om jouw buurt, nikker.
Ik probeer gewoon al het slechte goed te maken, nikker
Ik heb gators voor de pimpin’, Chucks voor dagelijks
I ain’t trippin off these busta niggas bitches gotta pay me
[Chorus: Too $hort]
Op al mijn pooiers (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
Op al mijn pooiers (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
Op al mijn pooiers (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters bewegend in je schoenen)
Op al mijn pooiers (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters bewegend in jullie chucks)
Yeah beotch!
[Verse 3: Xzibit]
Always poppin’ that shit like you want to
But you don’t say a fuckin’ thing when I come through (Beotch!)
I call the shot and somebody gon’touch you
Maar je bent niet eens een halve flikker, nikker.
Altijd maar praten over wat een neger gaat doen
Maar je bent een hoer dus niemand gelooft je.
Lightin’ it up for the world to see
De terugkeer van Mr. X naar de Z, verdomme
Op mijn nikkers in die Cadillacs, zwaaiend met die strijdbijl
Een miljoen dollar elke 90 dagen, stel je voor
My habitat is black, ramsacked with heavy gats
Sla een neger zo hard dat z’n hoofd z’n rug raakt.
Dog set it off, motherfuck them haters
I keep on pimpin’ for my paper in my now or later {gators}
Made my mark for my spark, terror tear you apart
Je kunt maar beter een hart hebben, als je hier in het donker komt
Als je begint moet je eindigen, nigga regel je zaken.
Omdat je sprak als een bedreiging werd je naar de tandarts gestuurd
Ik ga niet heen en weer als, full court tennis
We gaan doen wat we doen, en jij loopt in sandalen.
In een ziekenhuisjas, de achterkant van je lichaam blootgesteld
Ik blijf in militante modus, Ik niet gaten in je kleren
Because it’s one for the hustle, two for transition
For my brothers in position still cookin’ in the kitchen
[Chorus: Too $hort]
Op al mijn pooiers (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
Op al mijn pooiers (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
Op al mijn pooiers (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
Op al mijn pooiers (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
En al mijn gangsters (Gangsters bewegend in jullie schoenen)
To all my pimps (Sli-sli-sli-slidin in your gators)
And all my gangsters (Gangsters movin-movin in your chucks)
Beotch!
(beweeg in je schoenen)