Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: yes Songtekst: go through this

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: yes - go through this ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van go through this? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van yes! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter y van yes en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals go through this .

Origineel

You're still living in the dreams of yesterday [We're still living in the dreams of yesterday,] Realized from the scenes of yesterday [Reading the signs from the scenes of yesterday.] Looking for light of day just all the way [Looking for a light to take us all the way] You'd think by now we wouldn't go through this Go Through This Looking for a friend with your hand in your pocket The secrets that you find with your hand in your pocket [The secrets that you find when your looking in a pocket] No one would like to be alone in a pocket Where does it get you? You think by now we wouldn't go through this Ain't just no disaster if we hit or miss [And it's no disaster if we hit or miss] Gathering facts just like animals Got to feed our young, like animals Defending all our life source, like animals [Depending on a light source, like animals.] Where does it get you? You think by now we wouldn't go through this Ain't just no disaster if we hit or miss [And it's no disaster if we hit or miss] Captured in the year now, like a war for civil rights [Captured in earnest, the water's do right] Do as they please, atomic disease [Do as they please, a dime a disease.] [Who does he please? Atomic disease.] We're still living in the dreams of yesterday Realized from the scenes of yesterday [Reading the signs from the scenes of yesterday.] Looking for light of day just all the way [Looking for a light to take us all the way] You think by now we wouldn't go through this Looking for a friend with your hand in your pocket The secrets that you find with your hand in your pocket [The secrets that you find when your looking in a pocket] No one would like to be alone in a pocket Where does it get you? You think by now we wouldn't go through this Ain't just no disaster if we hit or miss [And it's no disaster if we hit or miss] Captured in the year now, like a war for civil rights. (??) Do as they please, atomic disease [Do as they please, a dime a disease.] [Who does he please? Atomic disease.]

 

Vertaling

Je leeft nog steeds in de dromen van gisteren [We leven nog steeds in de dromen van gisteren,] Gerealiseerd uit de scènes van gisteren [Lezen de tekens van de scènes van gisteren.] Op zoek naar het licht van de dag gewoon de hele weg [Op zoek naar een licht dat ons de hele weg brengt] Je zou denken dat we hier nu niet meer doorheen zouden gaan Door dit heen gaan Op zoek naar een vriend met je hand in je zak De geheimen die je vindt met je hand in je zak De geheimen die je vindt als je in een broekzak zoekt Niemand wil alleen zijn in een broekzak Waar brengt het je? Je zou denken dat we dit nu niet zouden meemaken Het is niet alleen geen ramp als we raken of missen [En het is geen ramp als we raken of missen] We verzamelen feiten, net als dieren. We moeten onze jongen voeden, net als dieren Al onze levensbronnen verdedigen, net als dieren [Afhankelijk van een lichtbron, zoals dieren.] Waar brengt het je? Denk je dat we dit nu niet zouden meemaken Het is niet alleen geen ramp als we raken of missen [En het is geen ramp als we raken of missen] Gevangen in het jaar nu, als een oorlog voor burgerrechten Gevangen in ernst, het water doet recht Doe wat ze willen, atoomziekte Doe wat ze willen, een dubbeltje per ziekte. Wie doet hij een plezier? Atoomziekte. We leven nog steeds in de dromen van gisteren Gerealiseerd vanuit de scènes van gisteren [Lezen de tekens van de scènes van gisteren.] Op zoek naar licht van de dag gewoon de hele weg [Op zoek naar een licht dat ons de hele weg brengt] Je denkt dat we dit nu niet meer zouden meemaken Op zoek naar een vriend met je hand in je zak De geheimen die je vindt met je hand in je zak De geheimen die je vindt als je in een broekzak zoekt Niemand wil alleen zijn in een broekzak Waar brengt het je? Je zou denken dat we dit nu niet zouden meemaken Het is niet alleen geen ramp als we raken of missen [En het is geen ramp als we raken of missen] Gevangen in het jaar nu, als een oorlog voor burgerrechten. (??) Doe wat ze willen, atoomziekte Doe wat ze willen, een dubbeltje per ziekte. [Wie doet hij een plezier? Atoomziekte.]