Origineel
[Verse 1: YG]
She say she like ballers, she say she like dick
She say she like girls, that don’t even make sense
She say she like the balls, say shit fucking
She supposed to be mine, see that’s why you can’t trust em
I’m tryna get some head though, bitch what it is?
If you ain’t with that, then it is what it is
I’m tatted on my ribs, yeah I’m tatted on my neck
You be throwing up the liquor I be throwing up the set
I’m bout my money, I’m bout my cheese
Still eating niggas D’s, Big Macs with no cheese
All you rap niggas tryina sound like me
I hear you niggas talking but it don’t sound like beef
I’m so mayo, the real definition
Yeah I hope you niggas ain’t gotta pot to piss in
That was 16, but I’m a keep going
You ain’t made enough yet bitch keep hooing
You be deep throating why you actin innocent
I ain’t tryina be friend, I just want the benefits
Why you worry bout, who hittin this?
I’m out front of your house, hittin’ it in the whip
You niggas getting chip, I’m playing chips
You got your mind on me, I got minds on rich
Give it up, give it up, slide like this
Rolex and the chain might blind your bitch
[Hook:]
I woke up, this morning
Like I’m a grind late night till the morning
Though, being broke was boring
So I grind late night till the morning
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
[Verse 2: TeeCee4800]
Ah, better watch how you pussy niggas act
The only time it’s safe is when it’s getting cracked
Yeah I’m real flashy, ball like an athlete
Burner to the dome, ah, make it nasty
Don’t test me, this ain’t college
A bitch get flipped on, I call her knowledge
Make the bitch run, make the bitch come
I’m in a 2 seater, having a three some
Ah, hey, they say I’m acting brand new
They say I went Hollywood, shit its prolly true
Ah, tree tops to the schools
Fucking with the border rules
Never slipping never catch me in the house shoes
Got the jays in my feet, got the jays in the streets
Got the jays at the dough
If I ever gave the bitch money she got it off the floor
[Hook:]
I woke up, this morning
Like I’m a grind late night till the morning
Though, being broke was boring
So I grind late night till the morning
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
[Verse 3: YG]
Yeah, I do that with my eyes closed
I’m a thug, I still read the bible
Praying for survival, they ask me why I got the strap
Shit, I’m tryina stay alive bro
Yeah, hit me on the text
Told her we together, fucking told her she my ex
Pocket full of benjes, so nigga I’ve been G
Stop stealin my swag nigga, I’m stan G
Riding in a Benz and you niggas don’t offend me
I don’t give a fuck if you was a 110 deep
We can talk about money cause I got that
Popped the homie same night, we gonn pop back
Ah, and I don’t rap I state facts
When I get rich, I promise to stay black
The only thing I’m giving a stake back
It’s puttin my homies on, and giving a state crack
[Hook:]
I woke up, this morning
Like I’m a grind late night till the morning
Though, being broke was boring
So I grind late night till the morning
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
The only thing that a nigga need to know
I gotta get dough, I gotta get dough
Vertaling
[Verse 1: YG]
She say she like ballers, she say she like dick
She say she like girls, that don’t even make sense
She say she like the balls, say shit fucking
She supposed to be mine, see that’s why you can’t trust em
Ik probeer wat hoofd te krijgen, bitch wat is het?
Als je het daar niet mee eens bent, dan is het wat het is.
Ik ben getatoeƫerd op mijn ribben, ja ik ben getatoeƫerd op mijn nek
Jij kotst de drank uit, ik kots de set uit
I’m bout my money, I’m bout my cheese
Ik eet nog steeds D’s, Big Macs zonder kaas
Al jullie rap-niggas proberen als mij te klinken
Ik hoor jullie nikkers praten maar het klinkt niet als rundvlees
Ik ben zo mayo, de echte definitie
Yeah I hope you niggas ain’t got pot to piss in
Dat was 16, maar ik ga door.
You ain’t made enough yet bitch keep hooing
Je bent aan het deep throaten waarom je onschuldig doet
Ik probeer geen vriend te zijn, ik wil alleen de voordelen
Waarom maak je je zorgen over wie dit doet?
Ik sta voor je huis, en sla je met de zweep.
Jullie nikkers krijgen chips, ik speel chips
You got your mind on me, I got minds on rich
Geef het op, geef het op, schuif als dit
Rolex and the chain might blind your bitch
[Hook:]
I woke up, this morning
Like I’m a grind late night till the morning
Hoewel, blut zijn was saai
So I grind late night till the morning
Het enige dat een nigga moet weten
Ik moet poen hebben, ik moet poen hebben
Het enige dat een neger moet weten
Ik moet poen hebben, ik moet poen hebben
[Verse 2: TeeCee4800]
Ah, kijk maar uit hoe jullie kutnegers handelen
The only time it’s safe is when it’s getting cracked
Yeah I’m real flashy, ball like an athlete
Burner to the dome, ah, make it nasty
Test me niet, dit is de universiteit niet
Als een teef wordt geflipt, noem ik haar kennis
Laat de teef rennen, laat de teef komen
Ik zit in een 2 zitter, en heb een 3 wat
Ah, hey, ze zeggen dat ik gloednieuw acteer
They say I went Hollywood, shit its prolly true
Ah, boomtoppen naar de scholen
Fucking with the border rules
Never slipping never catch me in the house shoes
Got the jays in my feet, got the jays in the streets
Got the jays at the dough
If I ever gave the bitch money she got it off the floor
[Hook:]
I woke up, this morning
Like I’m a grind late night till the morning
Though, being broke was boring
So I grind late night till the morning
Het enige dat een nigga moet weten
Ik moet poen hebben, ik moet poen hebben
Het enige dat een neger moet weten
Ik moet poen hebben, ik moet poen hebben
[Verse 3: YG]
Yeah, I do that with my eyes closed
I’m a thug, I still read the bible
Biddend om te overleven, vragen ze me waarom ik de riem heb.
Shit, ik probeer in leven te blijven, bro
Yeah, hit me on the text
Vertelde haar dat we samen waren, vertelde haar dat ze mijn ex was
Pocket full of benjes, so nigga I’ve been G
Stop met het stelen van mijn swag nigga, ik ben stan G
Rijden in een Benz en jullie niggas beledigen me niet
Het kan me geen reet schelen of je 110 diep was
We kunnen over geld praten want dat heb ik
Popped the homie same night, we gonn pop back
Ah, en ik rap niet, ik vertel feiten
Als ik rijk word, beloof ik zwart te blijven
Het enige wat ik teruggeef
It’s puttin my homies on, and giving a state crack
[Hook:]
I woke up, this morning
Like I’m a grind late night till the morning
Though, being broke was boring
So I grind late night till the morning
Het enige dat een nigga moet weten
I gotta get dough, I gotta get dough
Het enige dat een neger moet weten
I gotta get dough, I gotta get dough