Origineel
[Verse]
When you met me, bitch, I was just like this
Why the fuck is you mad? (What you mad for?)
If a nigga don’t work then he don’t get paid
So why the fuck is you mad? (I ain’t got shit for a nigga)
When I was fucked up, you didn’t fuck with me
So why the fuck is you mad? (Tell me that)
Why the fuck is you mad? (What?)
Huh, why the fuck is you mad? (Damn)
Dolph just pulled up in the hood again with some new paper tags (he got another car)
Got your girl in the passenger seat, she agreed to a one night stand (woo)
Don’t talk to your bitch about me, she might become a fan (uh-huh, haha)
So why the fuck is you mad? (Damn)
Oh that’s why they mad? (Ha, yeah)
I just pulled up in that drop top (ayy, ayy, ayy)
With my shirt off and my hand cocked
Four chains on and a big watch (that’s that big-faced Rollie, bruh)
Uh, I’m just doin’ it how the shit done (yup)
‘Cause this how we do it where I’m from (yeah)
I just ordered me another charm (bling)
And another whip and you know it’s foreign (skrrt)
I just keep goin’ and goin’
Countin’ money at four in the mornin’ (damn)
Crack the seal, keep pourin’ and pourin’ (pour up)
Oh is that why you mad?
Because I’m out here collectin’ all this cash?
‘Cause every chance I get I show my ass
I got two-somethin’ on the dash (yup)
I don’t want it if it don’t go fast (nah)
I don’t want her if she don’t got no ass
Like my bitches thick and my weed strong
My partners real and my scrilla long (uh-huh)
Designer everythin’, every day on this paper chase (ayy, ayy)
An extra five-hundred K, put away just for a rainy day (just for a rainy day)
Vertaling
[Verse]
Toen je me ontmoette, trut, was ik net als dit
Waarom ben je verdomme boos? (Waar ben je boos om?)
Als een neger niet werkt, krijgt hij niet betaald.
Dus waarom ben je verdomme boos? (Ik heb niets voor een neger)
When I was fucked up, you didn’t fuck with me
Dus waarom ben je boos? (Zeg me dat eens)
Why the fuck is you mad? (Wat?)
Huh, waarom ben je verdomme boos? (Verdomme)
Dolph is net weer in de buurt met nieuwe papieren. (Hij heeft een andere auto)
Ik heb je meisje op de passagiersstoel, ze ging akkoord met een one night stand.
Praat niet met je wijf over mij, ze wordt misschien een fan (uh-huh, haha)
Dus waarom de fuck ben je boos? (Damn)
Oh dat is waarom ze boos zijn? (Ha, ja)
I just pulled up in that drop top (ayy, ayy, ayy)
With my shirt off and my hand cocked
Four chains on and a big watch (that’s that big-faced Rollie, bruh)
Uh, I’m just doin’ it how the shit done (yup)
‘Cause this how we do it where I’m from (yeah)
I just ordered me another charm (bling)
And another whip and you know it’s foreign (skrrt)
I just keep goin’ and goin’
Countin ‘money at four in the mornin’ (damn)
Crack the seal, keep pourin’ and pourin’ (schenk op)
Oh is dat waarom je boos bent?
Omdat ik hier al dat geld ophaal?
‘Cause every chance I get I show my ass
I got two-somethin’ on the dash (yup)
I don’t want it if it don’t go fast (nah)
I don’t want her if she don’t got no ass
Like my bitches thick and my weed strong
My partners real and my scrilla long (uh-huh)
Designer everythin’, every day on this paper chase (ayy, ayy)
An extra five-hundred K, put away just for a rainy day (alleen voor een regenachtige dag)