Origineel
[Euro]. I couldn’t have done it better. I couldn’t have done this shit any other way. I made it now when they tried to. Convince me to make it another day. Glad I can see another day. I do this shit for my squad, my home team. My family, fuck what another say. I’m here now, it’s all clear now. Somebody pour up, I’m eating good. Y’all can’t see my competition til I throw up. I’m tore up but I keep shit 100. That’s from the toes up. Last night it felt like I ran through four clubs. Stood on the couch and everyone of em’ screaming out. “Hoes down and bros up”. It’s different when we show up, kicking doors up. I’m a young Stunna, young Wayne, I’m Young Money. I’m growed up like I’m new here but I’m nuclear. That’s a bomb threat mothafucker, watch how I blow up. I’m good, I’m reminded I’m good from time to time. I’m fine, I be spending time with the Greatest Of All Time all the time. And ever since I’m living life every night like it’s ’99. I’m way ahead of my time I think I was only 8 at that time. I rep them five letters forever. Will someone just tell the bartender to mix my drink. While I mix my thoughts my business in pleasure, I’m clever. Long money all around me. I just hope I live long enough, long enough to measure. We should take pictures sippin’ Cristal in COOGI sweaters. And I’m still getting better nigga, what’s better?. They said I never do it now I’m looking around like, nigga what’s never?. And now they run from us when they see us, boy that money’s pressure. Plaques on the wall of every building that I walk into. Phone taps cause they curious, careful what you talk into. Living the star life you’ll never know you’ll run into like. Baby I can change your life. Just leave everything that you been through and ride. Long as my niggas right then we alright. Long as the women right then we alright. Long as the drinks on ice then we alright. Long as these private flights then we alright. Long as we living right then we alright. Long as it’s high life then we alright. Cause I love it more than anything. Boy it’s money over everything, we been alright. [Birdman]. Yea, It’s money over everything. We motivated, flying over everything. We make something out of nothing, what up 5?. Bag full of every president that ever died. Yea, spraying everything that’s in the way. We eating over here extended clips, 50 plates. It’s a lifestyle, stunna life, everyday. A million ones we can throw this shit a million ways. Youngin, if you alright then we alright. Night life GTV popping every night. Fly rich in a different city bright lights. With my niggas, rich gang and living high life. Yea, guns in the basement, millions in the wall. GTV cases, if it’s fuck em’ then it’s fuck em’ all. Audemars and cigars in them new toys. Long as my niggas right then we alright. Long as the women right then we alright. Long as the drinks on ice then we alright. Long as these private flights then we alright. Long as we living right then we alright. Long as it’s high life then we alright. Cause I love it more than anything. Boy it’s money over everything, we been alright. [Lil Wayne]. Do this shit for riz-zeal. Young Money, Rich Gang. Ya heard me, with big ears. You just a crocodile, I drink a full cup of his tears. Can? t recognize you nigga, like Santa cut off his beard. And Tunechi, he gon? be alright as long as he got his pills. I? m higher than my bitch bills. Stop cryin bout’ em’, bitch chill. I’m working on that Carter 5, I got this bitch in fifth gear. I can’t stand these niggas. I’ma lie down or sit still. Get tied down with that fucking steel. At your eyebrow or your fucking grill. Catch you while you layed up, straight up, bunny ears. I shoot your fucking fade up. Ratchets don’t touch me, if that pussy smell like. Cat fish salmon trout or guppies. I ain’t trippin on no ho, treat that ho like a servant. I know that ho better know, how to deep throat like a serpent. But lose lips sink ships, but I just let these hoes Worship. She think I’m a window of opportunity, close curtains. Tunechi. Long as my niggas right then we alright. Long as the women right then we alright. Long as the drinks on ice then we alright. Long as these private flights then we alright. Long as we living right then we alright. Long as it’s high life then we alright. Cause I love it more than anything. Boy it’s money over everything, we been alright
Vertaling
[Euro]. Ik had het niet beter kunnen doen. Ik had deze shit niet op een andere manier kunnen doen. Ik heb het nu gemaakt toen zij het probeerden. Overtuig me om het nog een dag te maken. Blij dat ik nog een dag kan zien. Ik doe dit voor mijn team, mijn thuisploeg. Mijn familie, wat een ander ook zegt. Ik ben hier nu, het is allemaal duidelijk nu. Iemand schenkt in, ik eet goed. Jullie kunnen mijn competitie niet zien totdat ik overgeef. Ik ben er kapot van, maar ik hou het 100 procent vol. Dat is vanaf de tenen omhoog. Gisteravond voelde het alsof ik door vier clubs ben gegaan. Stond op de bank en iedereen schreeuwde het uit. “Hoes neer en bros op”. Het is anders wanneer wij opdagen, deuren intrappen. Ik ben een jonge Stunna, jonge Wayne, ik ben Young Money. Ik ben opgegroeid alsof ik hier nieuw ben, maar ik ben nucleair. Dat is een bomdreiging, klootzak, kijk hoe ik ontplof. Ik ben goed, ik word eraan herinnerd dat ik goed ben van tijd tot tijd. Ik ben in orde, ik breng de hele tijd tijd door met de grootste aller tijden. En sindsdien leef ik elke avond alsof het ’99 is. Ik ben mijn tijd ver vooruit. Ik denk dat ik toen pas acht was. Ik rep die vijf letters voor altijd. Kan iemand de barman zeggen mijn drankje te mixen. Terwijl ik mijn gedachten mix mijn zaken in plezier, ben ik slim. Lang geld overal om me heen. Ik hoop alleen dat ik lang genoeg leef, lang genoeg om te meten. We zouden foto’s moeten nemen nippend van Cristal in COOGI truien. En ik word nog steeds beter nigga, wat is beter?. Ze zeiden dat ik het nooit doe nu kijk ik rond, nigga wat is nooit?. En nu rennen ze van ons weg als ze ons zien, jongen dat geld is druk. Platen op de muur van elk gebouw waar ik binnenloop. Telefoontaps omdat ze nieuwsgierig zijn, pas op waar je tegen praat. Het leven van een ster, je weet nooit of je iemand tegenkomt. Schatje, ik kan je leven veranderen. Laat alles wat je hebt meegemaakt achter je en ga rijden. Zolang mijn nikkers gelijk hebben, zijn we in orde. Zolang de vrouwen kloppen dan zitten we goed. Zolang de drankjes op ijs staan, zijn we in orde. Lang als deze privé vluchten dan zijn we in orde. Zolang we leven zoals het hoort, dan zitten we goed. Zolang het een goed leven is, dan is het goed. Want ik hou er meer van dan wat dan ook. Jongen het is geld boven alles, we zijn in orde. [Birdman]. Ja, het is geld boven alles. We zijn gemotiveerd, we vliegen over alles. We maken iets van niets, wat is er? Een zak vol met elke president die ooit gestorven is. Ja, we spuiten alles wat in de weg staat. We eten hier uitgebreide clips, 50 borden. Het is een levensstijl, het leven, elke dag. Een miljoen, we kunnen deze shit op een miljoen manieren gooien. Youngin, als jij in orde bent dan zijn wij in orde. Nachtleven GTV knallen elke nacht. Fly rich in a different city bright lights. Met mijn niggas, rijke bende en het hoge leven. Ja, geweren in de kelder, miljoenen in de muur. GTV koffers, als het ‘fuck em’ is dan is het ‘fuck em’ all. Audemars en sigaren in hun nieuwe speelgoed. Long as my niggas right then we alright. Zolang de vrouwen kloppen, zijn we in orde. Zolang de drankjes op ijs staan, zitten we goed. Zolang deze privévluchten goed zijn, zijn we in orde. Zolang we goed leven, dan zitten we goed. Zolang het een goed leven is, dan is het goed. Want ik hou er meer van dan wat dan ook. Jongen het is geld boven alles, we zijn oké. [Lil Wayne]. Doe deze shit voor riz-zeal. Young Money, Rich Gang. Je hebt me gehoord, met grote oren. Je bent gewoon een krokodil, ik drink een volle beker van zijn tranen. Ik herken je niet, alsof de kerstman zijn baard heeft afgeknipt. En Tunechi, hij redt het wel zolang hij zijn pillen heeft. Ik ben hoger dan mijn teefrekeningen. Stop met huilen, bitch chill. Ik werk aan die Carter 5, Ik heb deze teef in de vijfde versnelling. Ik kan die niggas niet uitstaan. Ik ga liggen of stilzitten. Laat je vastbinden met dat klote staal. Op je wenkbrauw of op je rooster. Ik pak je terwijl je ligt, rechtop, konijnenoren. Ik schiet je fucking fade up. Ratels raken me niet aan, als dat kutje ruikt. Kat vissen zalm forel of guppies. Ik trippel niet op een hoer, behandel die hoer als een bediende. Ik weet dat die hoer beter weet, hoe te deep throat als een slang. Maar als je je lippen verliest, zink je schepen, maar ik laat die hoeren gewoon Worship doen. Ze denkt dat ik een kans ben, sluit de gordijnen. Tunechi. Long as my niggas right then we alright. Zolang de vrouwen in orde zijn, zijn we in orde. Zolang de drankjes op ijs staan, zitten we goed. Zolang deze privé vluchten goed zijn, zijn we in orde. Zolang we leven zoals het hoort, dan zitten we goed. Zolang het een goed leven is, dan is het goed. Want ik hou er meer van dan wat dan ook. Jongen het is geld boven alles, we zijn in orde