Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ze fortuna pitangueira Songtekst: corre, corre

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ze fortuna pitangueira - corre, corre ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van corre, corre? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ze fortuna pitangueira! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter z van ze fortuna pitangueira en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals corre, corre .

Origineel

Se a gente for fazer uma serenata. prá loirinha ou prá mulata e aparece na janela. o cabelinho, passo a mão, que coisa louca. pensando que é da cabocla, é o bigode do pai dela. a gente corre, corre, corre, corre sem parar (BIS). ai, corre, corre, corre, corre até cansar.. E quando a gente tá casando e a noiva beija. entra uma negra na igreja trazendo no colo seu. uma criança enrolada na toalha. gritando: falso canalha, toma lá que o filho é teu. a gente corre, corre, corre, corre sem parar (BIS). ai, corre, corre, corre, corre até cansar.. E quando a gente tá escondido atrás do muro. namorando no escuro uma morena bacana. e um soldado aparece de repente prá estragar o ambiente. e grita assim: tá tudo em cana. a gente corre, corre, corre, corre sem parar (BIS). ai, corre, corre, corre, corre até cansar.. E quando a gente com prazer foi convidado. prá comer um bom assado, come até lamber o prato. só depois nota que a barriga tá doendo. só então fica sabendo que comeu carne de gato. a gente corre, corre, corre, corre sem parar (BIS). ai, corre, corre, corre, corre até cansar.

 

Vertaling

Als we een serenade gaan brengen aan een blond of mulat meisje en haar haar verschijnt aan het raam. het haar, ik hou mijn hand vast, wat een gek ding. denk je dat het van de cabocla's is, het is de snor van haar vader. we rennen, rennen, rennen zonder te stoppen (BIS). ai, rennen, rennen, rennen tot we moe worden... En als we gaan trouwen en de bruid kust. komt er een zwarte vrouw de kerk binnen met in haar schoot een kind gewikkeld in een handdoek. schreeuwend: valse schurk, neem dit, het kind is van jou. we rennen, rennen, rennen, rennen zonder te stoppen (BIS). ouch, rennen, rennen, rennen, rennen tot we moe worden... En als we ons achter de muur verstoppen. met een mooie brunette uitgaan in het donker. en een soldaat verschijnt plotseling om de stemming te bederven. en schreeuwt: alles zit in de gevangenis. we rennen, rennen, rennen zonder te stoppen (BIS). ouch, rennen, rennen, rennen tot we moe worden... En als we met plezier zijn uitgenodigd om een goed gebraad te eten, eten we tot we het bord aflikken. pas dan beseffen we dat onze maag pijn doet. pas dan weten we dat we kattenvlees hebben gegeten. we rennen, rennen, rennen zonder te stoppen (BIS).