Origineel
Ta chovendo amor, ta. Graças a Deus. Vai chover, relampio. O peito trovejou. Ta chovendo amor. Nos sonhos meus. Chuva de amor quando cai. É desejo que vai. É desejo que vai. Numa enxurrada de paixão. Chuva de beijos no céu. É um favo de mel. É um favo de mel. Adoçando a alma e o coração. Chuva de amor molha o rosto. E deixa na boca. E deixa na boca. Um gosto de prazer. A magia de um olhar. Faz relampiar. Faz o corpo tremer. A magia de um olhar. Faz relampiar. E no peito faz chover
Vertaling
Het regent, baby, ja. Godzijdank. Het gaat regenen, relampio. De kist donderde. Het regent, schatje. In mijn dromen. Regen van liefde als het valt. Het is het verlangen dat gaat. Het is het verlangen dat gaat. In een vlaag van passie. “Regen van kusjes in de lucht. Het is een honingraat. Het is een honingraat. Zoet voor de ziel en het hart. “Regen van liefde maakt het gezicht nat. “En laat het in je mond. En bladeren in de mond. Een voorproefje van plezier. De magie van een blik. Maakt een relampiar. Laat het lichaam trillen. De magie van een blik. Maakt een relampiar. En op de borst laat hij het regenen