Origineel
Chegando em casa ela tava ali, mais uma vez. Assistindo a novela das seis. Como de rotina, sempre tão linda. Deitada no sofá com uma camisa minha. Vai me perguntar se a data especial, então. Ao ver o que eu tenho na minha mão. Mal sabe ela, o que à espera, o que à espera. Então, que tal. Se a gente deixar o nosso namoro no passado. E ano que vem nesse mesmo dia e horário. A gente completar um ano de noivado. Por toda vida eu vou chamar seu pai de sogro. Eu vim trocar. Sua aliança de prata por essa de ouro
Vertaling
Toen we thuiskwamen was ze er weer. Kijken naar de zes uur soap opera. Zoals gewoonlijk, altijd zo mooi. Liggend op de bank met een shirt van mij. Ze zal me vragen of het een speciale date is, dan. Kijken wat ik in mijn hand heb. Ze weet niet wat haar te wachten staat, wat haar te wachten staat. Dus, wat denk je van. Als we onze verkering in het verleden laten. En volgend jaar op dezelfde dag en tijd. voltooien we een jaar van verloving. Voor de rest van mijn leven zal ik je vader schoonvader noemen. Ik ben gekomen om te ruilen. Je zilveren ring voor deze gouden.